Com Paulo José, Cléo Pires, Danton Mello, Chico Diaz, Guilherme Leme, Nelson Xavier, Mauro Mendonça

Ao conhecer a jovem Ariela Masé (Cléo Pires), de espantosa semelhança com o grande amor de seu passado, o veterano e esquecido modelo publicitário Benjamim Zambraia (Paulo José) revive as delícias e horrores da paixão. A "reencarnação" da sua amada Castana Beatriz tem algo mais a lhe oferecer: um acerto de contas com a sua própria consciência.

Não estou entre os admiradores do escritor brasileiro Chico Buarque de Holanda, embora exalte o compositor e o cantor que habitam o mesmo corpo. A literatura de Chico me parece difusa e monótona, um mar monocórdio de palavras semivazias (se não fosse uma estilização às vezes curiosa).

Benjamin (2004), o filme que a cineasta Monique Gardenberg extraiu de um dos livros de Chico, em tudo é o correspondente cinematográfico da ficção brilhosa e morna do autor de Budapeste (2003), outro romance que poderá vir a interessar ao cinema (Estorvo já foi filmado por Ruy Guerra, um realizador que há muito perdeu a receita de um bom filme).

Monique adota um charme de filmar que no começo seduz o espectador. E mais ainda quando ela conta com o fascínio interpretativo de Paulo José e certas participações curiosas, como Chico Diaz. A câmara de Monique é instável e perturbada como convém, para tentar contar uma história que na verdade se passa no interior da personagem. Mesmo valendo-se dos talentos de Jorge Furtado e Glênio Póvoas como co-roteiristas, a realizadora não logra melhorar as confusões do enredo originalmente contado por Chico Buarque; o filme pouco a pouco resvala para o mais puro vazio, esforçando-se por preencher seu espaço com maneirismos formais incômodos e aborrecidos.

Um dos problemas centrais de Benjamin é a atriz que conduz a ação, Cléo Pires, bonita e sensual em cena, vivendo duas personagens distintas, mas longe da experiência e do talento das grandes musas do cinema. Mal dirigida por Monique, talvez Cléo seja a debilidade principal da narrativa, acumulando-se a um roteiro perdido e a uma direção desorientada. (Eron Fagundes)

- Direção: breve texto com a biografia de Monique Gardenberg, 3 páginas.

- Produção: idem, sobre Paula Lavigne e Augusto Case.

- Elenco: textos com biografias e depoimentos dos atores sobre suas personagens: Paulo José, Cléo Pires, Danton Mello, Chico Diaz, Guilherme Leme, Nelson Xavier e Mauro Mendonça.

- Galeria de Fotos: 20 fotos em 10 páginas, de cenas e bastdores do filme, por André Gardenberg.

- Making Of: tradicional documentário, bem realizado, com depoimentos da equipe técnica e elenco, muitas cenas de bastidores. Com cerca de 11 minutos.

- Clipe “Alegria”: com Arnaldo Antunes.

- Trailer

-Outros Títulos: trailers dos filmes “Os Normais”, “O Clube do imperador”, “A Serviço de Sara”, “O declínio do Império Americano”, “Mauá, O umperador e o Rei” e “Boom”.

Filme baseado no livro de Chico Buarque, bem realizado tecnicamente. No DVD, foi mantida a imagem original de cinema, em widescreen, porém não otimizada para quem tem TV nesse formato, o que é uma pena. Quem tem Tv “normal”, 4x3, não sentirá nenhuma diferença. Porém, em ambos os casos será notado que imagem não está perfeita, há muitas manchas (“pintas”) e as cores estão um pouco pálidas. O áudio está muito bom, tanto em 2 canais como em 5.1. Os extras também acompanham o geral, ou seja, não são lá grande coisa. Um DVD que merecia uma edição um pouco melhor, talvez até para reparar o relativo fracasso que teve nos cinemas. No mercado de vídeo, poderia crescer. Mas vale dar uma olhada, para ao menos ver a beleza de Cléo e o quanto ainda ela tem que aprender para ser considerada uma boa atriz.