Com Claudio Bigagli, Galatea Ranzi, Michael Vartan, Lino Capolicchio, Constanze Engelbrecht, Athina Cenci

"Aconteceu na Primavera é um dos filmes mais elogiados dos Irmãos Taviani, os diretores de Pai Patrão, A Noite de São Lourenço e outras obras-primas. Um drama envolvente filmada nas mais belas regiões da Itália. Em plena guerra, um jovem tenente apaixona-se pela bela camponesa da região, mas uma inesperada traição marca o fim desse bonito caso de amor. A partir daí, tem início a lenda da família Benedetti. Por mais de dois séculos, três diferentes gerações participam de uma mesma história de traição e poder, em busca de vingança. A maldição dos Benedetti é mais forte que a própria morte."

Os realizadores italianos Paolo e Vittorio Taviani, que na verdade formam um caso único de personalidade cinematográfica inteiriça formada por quatro mãos, pertencem àquela concepção estética que o crítico francês Guy Hennebelle, em seu livro Os cinemas nacionais contra Hollywood (1976), define como “o neo-realismo tardio”. Certamente influenciados pelo cruzamento dos estilos de Roberto Rossellini e Vittorio De Sica, cujo pico neo-realista se deu nos anos 40 e 50 do século passado, os Taviani mostraram uma obra muito pessoal dentro do cinema moderno.

Aconteceu na primavera (Fiorile; 1992) é uma das muitas amostras de seu talento para expor suas histórias em imagens. A sensibilidade visual dos Taviani torna a ser encontrada. Há um cuidado fotográfico que se transforma lentamente numa poesia pictórica digna de encantar o observador. A delicadeza dos movimentos de câmara e da condução dos atores produz achados a todo o momento.

E os Taviani oferecem a seus admiradores uma narrativa complexa que nunca desdenha da simplicidade. A elaboração do ato de contar uma história é ofertada ao espectador numa bandeja que oculta seus artifícios e é puro despojamento. Alternando admiravelmente as épocas (um pai conta a seus filhos certos mistérios ancestrais da família durante uma viagem de carro em que vão visitar o avô; e neste contar as imagens cruzam épocas, dos tempos napoleônicos às guerras do século XX; e neste contar se fundem histórias de amor impedido, injustiças e mortes familiares), os Taviani fazem de Aconteceu na primavera um novo poema cinematográfico, sedutor e profundo como é habitual sair de sua câmara. (Eron Fagundes)

- Vida e Obra dos Irmãos Taviani: um bom texto com as informações biográficas da dupla de diretores, com a sua filmografia, em 11 telas.

- Entrevista com os Diretores: mais uma vez telas com texto de uma entrevista realizada sem referências de datas, mas com opiniões interessante, com 10 telas.

- Galeria de Fotos: num total de 10, apenas com imagens do filme.

Mais um filme importante para a história do cinema, pontos neste sentido para a distribuidora Versátil. A imagem está com boa qualidade, mesmo que em formato original de cinema em widescreen, mas não “anamórfico”, ou seja, quem tem uma TV no formato (desejável) em wide terá que recorrer aos recursos de zoom pra se ter uma imagem ao menos decente no seu tamanho. A definição de imagem em digital não compromete, com cores bem definidas. O áudio está com boa qualidade, mesmo sem a dublagem em Português. Os menus são simples, assim como os poucos extras. Um DVD de um importante filme, marca registrada da distribuidora. Para cinéfilos e apreciadores o sempre interessante cinema europeu. Experimente.