ARQUIVO-X, BOX DA 3ª TEMPORADA (THE X-FILES - SEASON THREE)

Com: David Duchovny e Gillian Anderson.

Diretores

Duração

Produção

Vários

1056 minutos

1995/1996, EUA.

Gênero(s)

Distribuidora

Data de Lançamento

Suspense/Ficção

Fox Home Video

novembro/2002

Cotação:

Sinopse

São vinte e quatro episódios divididos em seis discos. No sétimo, temos os extras. Os episódios são:

Disco 1: O Caminho da Cura ; Operação Clipe de Papel ; O Raio da Morte ; O Repouso Final de Clyde Bruckman.

Disco 2: A Lista da Morte ; Tímido Demais ; O Passeio ; Cativeiro.

Disco 3: Os Japoneses ; O Falso Alienígena ; Revelações ; A Guerra das Baratas.

Disco 4: A Morte Vem do Espaço ; Grotesco ; O Mistério de Piper Maru ; O Mistério de Piper Maru II

Disco 5: O Instigador ; A Maldição da Múmia ; Dinheiro Infernal ; Do Espaço Sideral.

Disco 6: Encarnação ; O Monstro do Lago ; Grampeados ; O Milagre.

Disco 7: Apenas extras, são eles: documentário: a verdade sobre o 3º ano; Chris Carter fala sobre o ano 3 ; X-Files: por trás da verdade ; cenas excluídas com comentários de Chris Carter ; efeitos especiais com comentários de Mat Beck; spots promocionais.

Comentários Sobre o Filme

"Os mais procurados da América", foi assim, que David Duchovny e Gillian Anderson, respectivamente, o agente Fox Mulder e a agente Dana Scully, passaram de apenas meras pessoas comuns a ícones de uma das melhores séries de ficção. Segunda temporada terminando, os índices de audiência pipocando, e com a chegada da terceira temporada, a comprovação que não era apenas um seriado e sim um fenômeno.

Prêmios, capas de revistas e convenções em todo o Mundo e o mais importante: o nível do seriado continuava sério e indo além, pois a mitologia começava a se formar. Os episódios mitológicos, ou seja, os episódios chaves do seriado começavam a se tornar o foco de tudo.

Nessa terceira temporada temos fazendo parte da mitologia os episódios: "O Caminho da Cura", "Operação Clipe de Papel" (ambos continuações do último episódio do segundo ano: "Anazazi"), "Os Japoneses" e a continuação "O Falso Alienígena", "O Mistério de Piper Maru" e "O Mistério de Piper Maru, parte 2" e por fim "O Milagre".
O ator David Duchovny ainda continuava preocupado em ficar para sempre rotulado como 'Mulder', e assim, fez com que os produtores do seriado a reduzir o número dos episódios, de 25 para 24. Assim, ele poderia ter tempo para correr atrás de outros projetos. E não foi só isso, o constante problema de salário com relação ao David ganhar mais que a Gillian mostrava o quanto ele era importante, isso afetava a atriz, ela não dava muita bola ou se dava, era mais discretamente. E sempre que perguntavam sobre o que ela achava sobre o aumento do Duchovny, ela respondia dizendo que sempre os atores ganhavam mais que as atrizes.

A popularidade era tanta, que até os atores secundários eram assediados pelos fãs, um exemplo foi quando o ator William B. Davis que faz o papel do Canceroso foi a Milão: ele estava em um elevador, uma senhora entrou... olhou para ele e de repente gritou: 'O MEU DEUS, você parece aquele homem terrível de Arquivo-X', ela ficou surpresa ao saber que ele era 'o homem terrível de Arquivo-X'.

Início nos EUA: 22 de setembro de 1995 e final: 17 de maio de 1996.

"Sete indicações ao Prêmio Emmy em 1995 e o fato de ter ganho novamente o Globo de Ouro como Melhor Série Dramática apenas serviriam para aumentar a euforia do público pela série Arquivo-X. Fãs começaram a comparecer em massa a convenções por todo o país, ansiosos para encontrarem outros aficionados para discutirem algumas teorias próprias sobre a conspiração. Simultaneamente, o Arquivo-X tornava-se um fenômeno mundial. Logo se tornou a série nº 1 na Espanha e na Grã Bretanha, e um sucesso do dia para noite no Japão."
"No início da 3ª temporada, Mulder está desaparecido e é dado como morto... apesar de Scully ter uma visão de que ele está vivo. Mas mesmo após se reencontrarem, cada um deles terá de enfrentar uma perda pessoal, tragédias que servem para uni-los ainda mais. E logo eles percebem que dependem dessa união para enfrentar velhos inimigos que ressurgem e para lidar com o desmoronar de noções preconcebidas."

Texto tirado do encarte que acompanha o Box da 3ª temporada.

Vamos aos episódios:

DISCO 1: 'O CAMINHO DA CURA', a mitologia do seriado começa a toda. A busca por Mulder, Scully descobrindo que sua carreira e vida estão sobre ameaça e uma maior atuação dos atores secundários, como o Skinner, o Canceroso e o Krycek. No final do episódio temos: "In Memoriam. Larry Wells. 1946-1995". Wells era desenhista de guarda-roupas para a série. A conspiração segue na continuação e no último episódio da trilogia iniciada pelo último episódio do segundo ano: "Anazazi", temos o episódio 'OPERAÇÃO CLIPE DE PAPEL', aonde Mulder e Scully procuram provas de experiências com alienígenas realizadas por criminosos de guerra. Muitas surpresas nesse episódio e revelações que mudam tudo na vida de Mulder. No final, mais um lamento: Mário Mark Kennedy, nascido em 1966 e falecido em 1995, ele era um dos maiores fãs da série e foi quem organizou várias reuniões sobre o seriado na internet. No terceiro episódio da terceira temporada, temos Mulder e Scully investigando uma série de mortes relacionadas com um rapaz adolescente que consegue controlar os relâmpagos. Ótimo episódio, 'O RAIO DA MORTE', principalmente por mostrar a boa atuação do ator Giovanni Ribisi, além do ótimo clima que o episódio nos trás. Para terminar o disco temos o fantástico 'O REPOUSO FINAL DE CLYDE BRUCKMAN', Mulder e Scully na busca de um assassino em série, acabam pedindo ajuda para um homem que pode prever o futuro. É o episódio que faz a pessoa pensar que não é uma simples série que está sendo vista. Porém, o melhor ainda está por vir.

DISCO 2: Um episódio para relaxar, porém interessante: 'A LISTA DA MORTE'. É o quinto episódio da terceira temporada, mostra os agentes Mulder e Scully investigando uma série de mortes no corredor da morte. O assassino pode ser um prisioneiro que foi executado no corredor da morte e que fez uma promessa de retornar do mundo dos mortos para matar cinco pessoas que o fizeram sofrer na prisão. O sexto episódio conta a estória de um assassino serial que ataca mulheres solitárias e gordinhas, através da internet. Outro ótimo episódio, 'TÍMIDO DEMAIS'. Sustenta do princípio ao fim. Alguns membros da equipe de produção apelidaram esse episódio de 'Lamba-me e Mate-me'. Uma tentativa de suicídio e assassinatos subseqüentes em um hospital militar colocam Mulder e Scully em contato com um veterano de guerra cujos quatro membros haviam sido amputados e que pode ter o poder de projeção astral. Estou me referindo ao episódio 'O PASSEIO', apenas bom. Todo o seu mérito é da equipe de efeitos especiais. 'CATIVEIRO', o oitavo episódio é um show à parte, tanto nas interpretações do atores como na ótima história. Uma menina é seqüestrada, fazendo com que Mulder peça ajuda a uma mulher seqüestrada pelo mesmo homem anos antes e que tem a capacidade de sentir a mesma coisa que a vítima está sentindo.

DISCO 3: E a mitologia continua... 'OS JAPONESES', algumas respostas, outras perguntas e mais e mais conspiração, é assim que se pode falar desse nono episódio que começa quando Mulder compra uma fita de uma autopsia alienígena e passa a investigar. Ele e Scully se envolvem em uma conspiração envolvendo cientistas japoneses. Todas as perguntas sobre a 'abdução' de Scully podem ser aqui respondida. Em seguida temos a continuação, o episódio: 'O FALSO ALIENIGENA'. Mulder já abordo de um trem encontra em um vagão o que pode ser um alienígena e junto dele um assassino do governo. Scully tenta de todas as formas encontrar a própria explicação para a conspiração. Ótimo episódio, além de mostrar que o Sr. X não é tão irritante. Saindo da mitologia, temos o episódio 'REVELAÇÕES', Mulder e Scully procuram proteger de um assassino um menino que mostra ferimentos de significado religioso, o que leva Scully a questionar sua própria fé, enquanto é colocada no papel de protetora do menino. Incrivelmente nesse décimo primeiro episódio, Mulder é o cético. Um episódio que trata da fé religiosa. Gillian Anderson está ótima no episódio. Baratas que matam pessoas? É, é quase isso em 'A GUERRA DAS BARATAS'. Uma série de mortes aparentemente ligadas as baratas provocam pânico generalizado em uma pequena cidade. Muito bom e divertido episódio. Será que Scully estava com ciúmes de Mulder e Bambi? E um aviso, não jogue nada na TV, é apenas uma barata.

DISCO 4: Episódio 'show' 2: 'A MORTE VEM DO ESPAÇO'. Esse décimo terceiro episódio é fantástico, para mim é o segundo melhor dessa temporada (o primeiro ainda está por vir). Duas garotas adolescentes que estudam juntas e que nasceram no mesmo dia envolvem-se em uma série de mortes, graças a um estranho alinhamento dos planetas que provoca estranhos comportamentos em todos que se encontram na cidade, inclusive Mulder e Scully, isso mesmo, os agentes não se entendem em momento algum do episódio e isso de uma forma é super divertido. Não diria que esse é um episódio sombrio, mas é bem no clima 'obscuro'. Eu poderia falar muito mais desse episódio, porém é melhor prosseguir e temos o episódio: 'GROTESCO', uma atração bem sinistra. Um assassino serial diz que um espírito do mal foi responsável por suas ações, sendo a própria sanidade de Mulder questionada quando os assassinatos continuam. Uma ótima atuação do David Duchovny. No décimo quinto episódio somos levados a mais um episódio duplo da mitologia do Arquivo-X, a primeira parte: 'O MISTÉRIO DO PIPER MARU', mostra Mulder e Scully investigando um navio de salvamento francês, que descobre misteriosos destroços do tempo da Segunda Guerra que liberta uma estranha força que causa infecção provocada por radiação. O episódio dá início ao 'vírus alienígena' chamado: 'câncer negro'. Em matéria de curiosidade, o nome do episódio foi em homenagem a filha da Gillian Anderson que se chama: Piper Maru Anderson. Em sua continuação: 'O MISTÉRIO DO PIPER MARU II', Mulder persegue Krycek e o mistério dos destroços naufragados da Segunda Guerra Mundial, enquanto que os disparos contra Skinner proporcionam a Scully novas pistas a respeito do assassinato de sua irmã. Assim como a primeira parte, todos os atores estão ótimos e a estória da mitologia continua a mil por hora. Imperdível.

DISCO 5: Aqui temos um verdadeiro C-L-A-S-S-I-C-O, uma O-B-R-A P-R-I-M-A, é esse o melhor episódio da terceira temporada e um dos melhores de todo o seriado. Estou falando do décimo sétimo episódio chamado: 'O INSTIGADOR', aqui vemos que o seriado chegou a perfeição ao mostrar Mulder e Scully investigando um homem que possui o poder de controlar a vontade das outras pessoas, e que envolve Mulder em uma assustadora guerra de nervos. Um verdadeiro jogo de gato e rato entre Mulder e Robert Modell (O Instigador) é travado no episódio com direito a roleta russa, momento esse do episódio que fará você suar as mãos. Em termo de curiosidade o vocalista do grupo Foo Fighters, Dave Grohl, aparece rapidamente com sua mulher. A aparição é quando Robert Modell se infiltra na sede do FBI, é quando ele usa o 'PASS' e o guarda o deixa passar. Caminhando atrás dele (do Modell), estão eles (Grohl e sua mulher). Sem mais comentários. Temos mais bichos no décimo oitavo episódio: 'A MALDIÇÃO DA MÚMIA', a descoberta de um antigo artefato equatoriano acaba levando a uma série de mortes, potencialmente ligadas ao espírito de um xamã. Episódio razoável, considerado o mais fraco dessa temporada. Dando continuação aos episódios, temos: 'DINHEIRO INFERNAL'. Um episódio na média, Mulder e Scully investigam as mortes de diversos imigrantes chineses, com órgãos internos arrancados dos cadáveres. A cena em que uma rã salta do peito de um cadáver é legal. O vigésimo episódio é uma sátira, aliás, ótima!. Um romancista entrevista Scully a respeito de uma comentada abdução de dois adolescentes. O episódio: 'DO ESPAÇO SIDERAL', não é para ser levado a sério de modo algum. Apenas sente, assista e divirta-se, se não fizer isso, você ira achar o episódio patético demais. A cena de abertura revela o tom do episódio. O estupendo Yappi aparece aqui.

DISCO 6: Em uma fase de enormes dificuldades no seu casamento, Skinner torna-se o principal suspeito de um assassinato, enquanto uma pista para o caso pode estar na imagem de uma estranha mulher que aparece para ele, em sonhos. Este episódio é 'ENCARNAÇÃO'. É voltando para o personagem do diretor assistente Walter Skinner. O mérito aqui é que o ator que faz o papel de Skinner, Mitch Pileggi. Em 'O MONSTRO DO LAGO', Mulder e Scully vão investigar uma série de mortes ligadas a um monstro do lago, conhecidos pelos habitantes do lugar como 'Big Blue'. Como sempre a química entre os agentes são ótimas fazendo que esse seja um dos episódios mais divertidos da temporada. A cena em que Mulder e Scully ficam presos a sós sobre uma pedra é a grande parte do episódio. No vigésimo terceiro episódio temos um assunto interessante abordado: mensagens sublineares. Episódio: 'GRAMPEADOS'. Mulder e Scully descobrem uma conspiração que envolve o controle da mente das pessoas, através de sinais, pela televisão, e que são responsáveis por uma série de assassinatos em uma pequena cidade levando a própria Scully a comportar-se de maneira estranha. Mais um ótimo episódio com direito a drama, suspense e emoção. Gillian Anderson mais uma vez dá um show de atuação. Em 'O MILAGRE', o último episódio da temporada, Mulder e Scully procuram por um homem misterioso que tem o poder de curar os outros, e cuja existência ameaça expor uma conspiração que envolve a presença alienígena na Terra, enquanto diversas forças procuram por uma estranha arma que acaba sendo encontrada por Mulder. Excelente episódio de fim de temporada com grandes revelações e a mitologia mais forte que nunca. Ao final, o espectador fica nervoso querendo saber o que vai acontecer, já que termina com 'CONTINUA...'. Aguardar a quarta temporada agora... A VERDADE ESTÁ LÁ FORA.

Áudio
Legendas
Vídeo
Região

Inglês, Português e Espanhol (DD 2.0)
Inglês, Português e Espanhol
Extras

No DISCO 7 temos os extras, com exceção dos SPOTS PROMOCIONAIS, todos os extras possuem LEGENDAS.

Os extras são: DOCUMENTÁRIO: A VERDADE SOBRE O 3º ANO ; CHRIS CARTER FALA SOBRE O ANO 3 ; X-FILES: POR TRÁS DA VERDADE ; CENAS EXCLUÍDAS COM COMENTÁRIOS DE CHRIS CARTER ; EFEITOS ESPECIAIS COM COMENTÁRIOS DE MAT BECK ; SPOTS PROMOCIONAIS.

Além desses extras, nos outros discos se pode ver as cenas cortadas, alguns clips internacionais e os créditos do elenco.

- DOCUMENTÁRIO: A VERDADE SOBRE O ANO 3
Com duração de 21m19s, Chris Carter fala do quanto o seriado cresceu mitologicamente com a terceira temporada. Além do criador da série, temos depoimentos de roteiristas, de produtores, diretores, do produtor de efeitos especiais explicando como foi feito o 'óleo negro', e dos atores principais da série apenas o Mitch Pileggi aparece no documentário, o Pileggi faz o papel do Walter Skinner.

- CHRIS CARTER FALA SOBRE O ANO 3
O criador da série fala sobre 12 episódios do terceiro ano: 'O CAMINHO DA CURA' ; OPERAÇÃO CLIP DE PAPEL ; O REPOUSO FINAL DE CLYDE BRUCKMAN ; OS JAPONESES ; O FALSO ALIENÍGENA ; A GUERRA DAS BARATAS ; O MISTÉRIO DE PIPER MARU ; O MISTÉRIO DE PIPER MARU II ; O INSTIGADOR ; DO ESPAÇO SIDERAL ; GRAMPEADOS ; O MILAGRE.
Além da opção de ver cada segmento separado, existe a opção para ver todos sem interrupção. Cada segmento tem aproximadamente 2m30s e o criador da série fala basicamente da estória de cada episódio comentado, algumas curiosidades e dificuldades.

- X-FILES: POR TRÁS DA VERDADE
São 17 mini bastidores sobre: A Maldição da Múmia ; Vermes ; Jose Chung; Toby Lindala ; A Maldição das Baratas ; O Apartamento de Scully ; O Passeio ; O Mistério de Piper Maru ; Clyde Bruckman ; Títulos dos Episódios ; D.P.S. ; Stupendous Yappi ; Lorde Kimbot ; Idéias ; O Instigador ; X-Food ; Supervisor de Script.
Segmentos de aproximadamente 1min. Com curiosidades sobre os episódios, os efeitos especiais, explicações de escritores, diretores, supervisor de efeitos especiais, maquiador, e a Gillian Anderson e toda sua simpatia.

- CENAS EXCLUÍDAS COM COMENTÁRIOS DE CHRIS CARTER
5 cenas excluídas dos episódios: 'O CAMINHO DA CURA' ; 'O REPOUSO FINAL DE CLYDE BRUCKMAN' ; 'A LISTA DA MORTE' ; 'REVELAÇÕES' ; 'ENCARNAÇÃO'.
Pode-se vê-las uma a uma ou usando a opção 'ver tudo'. As cenas em preto e branco fazem parte do material usando original e as coloridas são as cenas cortadas. Em grande parte não acompanhamos os diálogos das cenas devido aos comentários do Carter. Para vê-las por completo é necessário colocar o disco referente ao episódio da cena cortada e escolher ver a cena no episódio ou ver apenas a cena.
Em 'O CAMINHO DA CURA', temos uma cena na qual Scully se emociona com a possível perda de Mulder e vai de encontra a mãe e troca algumas palavras com a irmã.
Na cena cortada de 'O REPOUSO FINAL DE CLYDE BRUCKMAN' temos Mulder com um desejo que um médium lhe explicasse a verdade sobre as mortes.
'A LISTA DA MORTE' mostra um pedido de cancelamento da execução de Neech e também a relação entre Neech e as pessoas ao seu redor na prisão, momentos antes da sua execução. Nada de mais.
Em 'REVELAÇÕES', é mostrado o Kryder falando sobre o Armageddon. Cena de pouca importância.
'ENCARNAÇÃO', podemos ver o Canceroso ameaçando o Skinner. Em outra cena, o Skinner visita a sua mulher no hospital. Essa cena não tem comentários e é sem legendas. Você pode ver essa cena normalmente no próprio episódio ou acessando as informações especiais contidas no cd referente ao episódio, no caso, o disco 6.

- EFEITOS ESPECIAIS COM COMENTÁRIOS DE MAT BECK
As cenas em questão são dos episódios: 'O Repouso Final de Clyde Bruckman' ; 'O Passeio' ; 'O Falso Alienígena' ; 'O Mistério de Piper Maru II' ; 'A Maldição da Múmia' ; 'Do Espaço Sideral' ; 'O Monstro do Lago'.
Mat Beck é o produtor de efeitos especiais.
Em 'O REPOUSO FINAL DE CLYDE BRUCKMAN' é mostrado como foi feita a decomposição do personagem de Bruckman. Com duração de aproximadamente quatro minutos.
'O PASSEIO' - temos duas cenas: a primeira é o ataque na piscina e a segunda é a cena do ataque no vapor. Duração de aproximadamente um minuto e meio.
'O FALSO ALIENÍGENA' tem o David Duchovny se 'arriscando' na lateral de um trem e a explosão do vagão, não a explosão em si, mas a atuação dos atores durante ela. Cinqüenta e seis segundos.
'O MISTÉRIO DE PIPER MARU II' - é mostrado como foi feito o movimento do 'óleo negro', o uso da computação gráfica para inserir paisagens e o cenário falso dos silos. Duração de aproximadamente um minuto e cinqüenta segundos.
'A MALDIÇÃO DA MÚMIA' - como o próprio Mat Beck diz: "'A Maldição da Múmia' é um bom exemplo de como dá para fazer bastante do nada". Como fazer aparecer vários gatos em uma cena e como fazer nevar. Duração de um minuto e trinta e cinco segundos.
'DO ESPAÇO SIDERAL' - o encontro dos alienígenas com o Lord Kinbote. Duração de um minuto e quarenta e cinco segundos.
Em 'O MONSTRO DO LAGO' temos como fazer um monstro marinho. Duração de cinqüenta e cinco segundos.

- SPOTS PROMOCIONAIS
São os comerciais de TV de todos os episódios da terceira temporada. Com opções de duração de dez segundos ou vinte segundos. SEM LEGENDAS. É o único extra que não as possui.

Críticas ao DVD

O DVD segue a linha das duas primeiras temporadas onde o maior problema do DVD é o BOX. Realmente, o BOX é vergonhoso, apesar de bonito, mas em matéria de segurança dos discos é o problema maior. Isso já foi muito batido, principalmente porque é idêntico aos das primeiras temporadas em relação à segurança dos discos.

Animações cansativas e repetitivas antes do Menu Principal que é estático. Todos os discos possuem a mesma abertura de Menu, ao meu ver, isso deveria mudar. Poderiam colocar a abertura do menu com cenas dos episódios referentes aos determinados discos.

O formato de tela é o original da série, o formato FULLSCREEN. O som é o 2.0 Dolby Digital e é claro, é mais forte no idioma original. A dublagem em português é boa. As legendas passam despercebidas com relação aos erros e são bem legíveis.

Uma coisa que vem ocorrendo, tanto nessa temporada como nas duas primeiras é com relação ao brilho nas cenas escuras.

Não temos informações sobre o som, imagem, etc... nem na contra capa do BOX nem no encarte que existe dentro dele. Para uma edição dita como 'Edição de Colecionador' a atenção da FOX deveria ter sido maior. Parabéns pelas legendas nos extras, porém, como já referi, a distribuidora não fez mais que a sua obrigação, lembrando que no BOX da primeira temporada, os extras não possuem legendas.

Críticas do Internauta

De: César Barreto Bandeira
Email: cesarb01@rapidaocometa.com.br
Crítica: Ótimos comentários, este Carlos 'Mulder' Cauás, realmente, é especialista em cinema.

13/3/2003

Por  Carlos 'Mulder' Cauás

 



Seu comentário
 

Nome:

Autorizo a publicação.
  Email: Não autorizo.