Grande sucesso nos anos 70, com o personagem Garibaldo
e sua turma, esse programa marcou uma geração
de brasileiros.
Apesar de ser um programa americano, aqui no Brasil
foram produzidos episódios na Rede Globo que
incluíam atores não tão famosos
na época como Araci Balabanian e Sônia
Braga.
Estes
programas trazidos pela ST2 são da televisão
americana. Uma das direrenças (além
de não trazer os nosso atores) é o
fato do pássaro Garibaldo ter as penas amarelas,
enquanto no Brasil elas eram azuis.
É
um programa muito bom para os baixinhos, porque é bem
didático e os personagens são muito
simpáticos.
Este
episódio da turma traz uma história
em que Elmo vai apresentar na rádio, suas
10 músicas prediletas.
Então, conforme Elmo vai encontrando seus
amigos, eles vão cantando para ele a música
que preferem na esperança de Elmo apresentá-la.
Infelizmente
são poucas as músicas
conhecidas por aqui, como ‘Brilha Brilha Estrelinha’
Pior é uma música trazer na letra o
termo ‘Se Ferrou’. Um termo que não
ensinamos para os pequenos e que pode trazer uma
dor de cabeça enorme, afinal quem tem criança
sabe que elas costumam repetir somente o que não
devem, e vai explicar que ela aprendeu em um DVD
infantil...
Por
isso um alerta para a distribuidora tomar mais cuidado
com a dublagem, visto que na música
original, o termo não é esse.
Tirando
isso, é uma história interessante
que entretém as crianças.
|