Com: Nia Vardalos, John Corbett, Lainie Kazan, Michael Constantine, Gia Carides.

Sucesso de público e crítica nos cinemas, Casamento Grego é a história de Toula, uma garota grega de 30 anos que ainda está “encalhada”.

Seus pais gostariam de vê-la casando-se com um rapaz que tivesse as mesmas origens, porém o coração de Toula bateu forte por Ian, um professor americano que não sabe nada sobre a Grécia, nem sobre os costumes e tradições de seu povo.

Será que sua família vai deixá-los em paz? Casamento Grego é um filme alegre e divertido indicado ao Oscar® de Melhor Roteiro Original e ao Globo de Ouro de Melhor Filme e Melhor Atriz (Nia Vardalos) na categoria Comédia / Musical.

Foi a grande surpresa de 2002 por diversas razões. Um texto simples, elenco completamente desconhecido, orçamento baixíssimo para os ‘padrões’ (5 milhões de dólares) e uma estréia em poucas salas. Arrecadou, só nos EUA, mais de 240 milhões! Mas esta carreira não foi tão assim ao acaso, porque atrás de tudo isto tinha a mão de um midas dos cinemas, Tom Hanks e sua produtora PLAYTONE (juntamente com sua esposa, Rita Wilson). O resto é conversa para boi dormir.

Não há como negar que o filme é simpático, porque consegue passar uma (certa) inocência das personagens. A graça de tudo está na aproximação dos enamorados, enfatizando a introdução do rapaz à família grega da moça. Parece um pouco exagerado também, mas a diferença de culturas é evidente e bem explorado pelo diretor estreante. Dá para afirmar que é daqueles filmes que você sai do cinema com um sorrisinho no rosto. Apenas para finalizar, Casamento Grego ganhou continuação em série para TV americana (‘My Big Fat Greek Life’), dando seqüência à vida de casados (mas não foi fiel aos nomes das personagens).

- TEXTOS SOBRE PRODUÇÃO E ELENCO (biografia)

– ENTREVISTAS (elenco, destaque para a realizadora e atriz Nia Vardalos, incluindo Tom Hanks e Rita Wilson)

– BASTIDORES (define a importância de Tom Hanks nesta produção pela sua presença participativa nos bastidores)

– TRAILER – OUTROS TÍTULOS (mais 3 trailers da distribuidora – não informados na caixa)

– COMENTÁRIOS EM ÁUDIO (o DVD não informa de quem são os comentários, mas os responsáveis são Nia Vardalos, John Corbett e do diretor. Para quem não aprecia este bônus ou não tem o hábito, vale a pena conferir este, porque a realizadora Nia Vardalos é muito sincera em sua experiência cinematográfica e pessoal).

A melhor notícia que a distribuidora poderia nos dar foi lançar este filme nas opções WIDE e TELA CHEIA. Por hora, a EUROPA é a única distribuidora a adotar este mecanismo. O DVD analisado foi o WIDE e acredito que os demais itens devem ser iguais. A imagem, uma beleza. O som segue a mesma qualidade. Atenta-se ainda que a versão do nosso DVD é mais completa quanto aos extras que a americana (que tem apenas comentários em áudio, mas que adotou os dois formatos de tela no mesmo disco) e européia (não tem os ‘bastidores’).

De bom ainda temos que todos os extras foram legendados, o menu de abertura é bem bacana como o principal, que é musicado e animado. De ruim, apenas a ausência de informação quanto ao aspecto do formato (1.85) e de extras mais ‘robustos’, como a famosa sessão de ‘erros de gravação’, item básico para qualquer comédia!