COLEÇÃO CHARLES CHAPLIN VOLUME 2 (BOX 6 DVDS )

 

ComCharles Chaplin, Merna Kennedy, Allan Garcia, Harry Crocker, George Davis, Virginia Cherril, Harry Mayers, Martha Raye, Marilyn Nash, Isobel Elsom. Depoimentos de: Woody Allen, Geraldine Chaplin, Sydney Chaplin, Johnny Depp, Robert Downey Jr., Marcel Marceau, Martins Scorcese, Milos Foreman, Bill Irvin, Claire Bloom

 

Diretor

Duração

Produção

Charles Chaplin

69/82/167/127 minutos

1928/1931/1947/2003, EUA

Gênero(s)

Distribuidora

Data de Lançamento

Clássico

Warner

24/03/2004

SOM & IMAGEM
FILME
EXTRAS & MENUS
GERAL
Áudio
Legendas
Vídeo
Região

Inglês (DD 5.1 e DD 1.0)
Inglês, Português, Espanhol, Chinês, Coreano e Tailandês
Sinopse

Charles Chaplin como você nunca viu antes o Artista, o Gênio, a Mágica ... Constam nesta coleção os títulos :

O Circo (The Circus) - EUA 1928: Charles Chaplin foi homenageado com uma estatueta especial na Primeira Cerimônia de Oscar realizada, por sua genialidade e versatilidade em roteiro, direção, produção e atuação neste filme.
Uma figura frenética leva um mendingo até um circo onde é confundido com um artista. Romance, comédia e muita ação, fazem desse filme um clássico imperdível.

Luzes da Cidade (City Lights) - EUA 1931: Luzes da Cidade foi realizado sem pretenções e terminou como um dos filmes mais célebres de todos os tempos. A história traz as inúmeras tentativas de um mendingo em conseguir fundos para uma cirurgia que irá trazer de volta a visão de sua amada florista. Filme Original restaurado digitalmente pertencente ao acervo da família Chaplin.

Monsieur Verdoux (Monsieur Verdoux) - EUA 1947: Indicado ao Oscar de Melhor Roteiro, um filme que foge dos padrões dos filmes de Chaplin por seu apurado humor negro. O Senhor Verdoux é um homem de família que comete assassinatos para sustentar sua esposa inválida e seu filho. É um filme acima de sua época, incompreendido por muito tempo. Atualmente é considerado um dos melhores trabalhos de Chaplin. "O mais extraordinário de todos os filmes de Chaplin" (Bosley Crowther - The Great Films : Fifty Golden Years Of Motion Pictures)

Charlie: A Vida e a Arte de Charles Chaplin (Charlie : The Life And Art Of Charles Chaplin) - EUA 2003: A apresentação no Festival de Cannes de 2003 foi aclamada pelo público e pela crítica. O veterano crítico de cinema Richard Schickel, recria um extraordinário tributo a Charles Chaplin, cuja pré-estréia foi um marco no Festival de Cannes de 2003. Cenas familiares de Chaplin, Making Of e entrevistas com celebridades e familiares, mostram que Chaplin foi e sempre será um exemplo de genialidade.

Comentários Sobre o Filme

Esta coleção nos presenteia com 3 dos melhores filmes de Chaplin: O Circo, Luzes da Cidade e o menos conhecido e talvez menos reconhecido Mounsiuer Verdoux. Para completar, um ótimo documentário com mais de 2 horas, uma bela biografia de Chaplin.

É até complicado fazer comentários sobre filmes já tão exaustivamente comentados em tantos anos, por isso vou falar apenas da emoção de rever tais filmes, definitivamente, colocar Chaplin no patamar de gênio.

Em O Circo, o último filme totalmente mudo do diretor, Chaplin nos mostra uma série de perfeitas gags de um humor teoricamente simples, até ingênuo, completamente “pastelão”. Sua genialidade estava na sua mania de perfeição, e, principalmente, pelas entrelinhas do filme. Chaplin na época teve uma espécie de “crise de identidade”, pois todos duvidavam que o genial personagem, aqui no Brasil chamado de Carlitos, o vagabundo, tivesse algum tipo de sobrevivência com a introdução do áudio nos filmes e até que seu humor estivesse ultrapassado. E até colocavam em dúvida se ele seria um cômico de verdade. A história nos provou que sim, principalmente porque a maioria das piadas que funcionam, acontecem exatamente quando ele, que queria ser o palhaço no filme, não consegue o seu intento (as cenas com o mágico e da corda bamba são hilariantes e chias de duplo-sentido). Soma-se a isso todos os fatos que atrapalharam as filmagens (a sempre instabilidade dos “casamentos de Chaplin”, a destruição dos estúdios pelo incêndio e por aí vai), Chaplin acaba nos deliciando. Veja bem: coloque-se na época em que o filme foi lançado e todo o seu contexto histórico. Já era brilhante. Hoje, passados os fatos, virou obra-prima.

Já em Luzes da Cidade, Chaplin conseguiu se superar. Na minha opinião um dos melhores 5 filmes de todos os tempos. A genialidade de Chaplin ainda relutante ao cinema sonoro, nos faz rir, chorar, amar, odiar, enfim, nos deixa totalmente absortos e hipnotizados. As famosas dezenas refilmagens para tornar o filme perfeito, seu hábito, até os meses em que ele demorava a dar soluções para o roteiro, fizeram com que este filme fosse um marco do cinema, com sua pureza, expondo as nossas emoções à flor da pele. Foi realmente extremamente emocionante rever este filme depois de mais de uma década. Chaplin, o gênio, se manifestava em cada detalhe, desde cada olhar até a sua trilha sonora, soberba. Você achará, caro leitor, que se eu disser que é outra obra-prima do cinema um fato redundante e repetitivo? Pois confirmo e afirmo. E, neste caso, nem se importe em considerar a época em que foi realizado. Ele sempre será perfeito.

O terceiro filme, Monsieur Verdoux, é, antes de tudo uma severa crítica a todas as injustiças que Chaplin passou na época. Mesmo se isolarmos os fatos históricos, é um filme delicioso, com um humor bastante diferente do seu habitual: um humor negro, mas delicadamente engraçado. Claro que não foi aceito pelo público na época, mas o assista agora e veja o quanto ele influenciou dezenas de filmes feitos depois. Não dá, mesmo para um “vilão”, não deixar de gostar de Chaplin... Até neste papel ele nos cativa!

Para finalizar, o documentário (Charlie: A Vida e A Arte de Charles Chaplin) que finaliza esta coleção é ótimo. Feito de forma cronológica, nos coloca muito bem toda a história, oficial e extra-oficial, da vida deste gênio do cinema, com cenas extremamente raras e com depoimentos até que surpreendentes. Para quem quer ter uma biografia decente do grande astro Chaplin, eis aqui um belo exemplar. Claro que a vida e seus milhares de detalhes não caberiam em pouco mais de 2 horas, mas o resumo aqui apresentado me pareceu ser bastante adequado e informativo.

Extras

O CIRCO

- PREFÁCIO - INTRODUÇÃO DE DAVID ROBINSON: mostra que Chaplin chegou a renegar o filme, não citando na sua autobiografia, devido aos problemas durante às filmagens e outras importantes curiosidades. 5 minutos.

- CHAPLIN TODAY: excelente documentário realizado por Françoise Ede, mostrado muitas histórias de “bastidores” sobre o filme e toda a verdadeira saga que foi o lançamento deste filme. Cenas raras e um ótimo roteiro explicam o quanto este filme é genial. 26:30 minutos.

- SEQÜÊNCIA CORTADA: Toda uma longa seqüência cortada, explicada o porquê nos documentários, sem áudio. 9:45 min.

- DO 7 AO 13 DE OUTUBRO DE 1926: aqui pode ser ter uma idéia da “Obsessão pela perfeião” de Chaplin, refilmando a mesma cenas por diversas vezes durante o período citado. Sem áudio. 21:25 min.

- MOUNTBATTEN HOME MOVIES: três filmes caseiros de Lord Louis Mountbatten, com cenas raras e históricas: “Nos Estúdios de Chaplin”, de bastidores, com 1:20 minuto; “Douglas Fairbanks”, idem, sócio do Estúdio United Artists com Chaplin, em 12m20s; “The Sacrifice”, um curta-metragem também de grande valor histórico, com 3m20s. Sem áudio e com imagem bastante desgastada, mas de extremo valor histórico.

- DOCUMENTOS: Raros e interessantíssimos documentários de época:

- A ESTRÉIA EM HOLLYWOOD (1928): imagens históricas, sem áudio, da estréia do filme, com imagens extremamente importantes de pessoas influentes na época, incluindo ) e elementos de cenas (cartazes, figurações etc.) e um espetáculo circense (uma espécie de prólogo que ficavam na entrada do auditório. 6:20 min.

- CÃMERA A, CÃMERA B: comparação, lado a lado, de uma cena que Chaplin refilmou. Parece um “jogo dos sete erros”, mas para Chaplin, pequenas imperfeições eram motivo para se regravar uma cena. Genial. 1 minuto e 15 segundos.

- ENSAIO DE CINEMA EM 3 DIMENSÕES POR ROLLAND TOTHEROH: 2 minutos e meio, de certa forma também históricos, por se tentar criar o cinema em 3 dimensões, até hoje um processo bastante complicado.

- CIRCUS DAY (1923) COM JACKIE COOGAN: cenas do curta-metragem com o mesmo tema, circo, estrelado pelo protagonista ator mirim de “O Garoto”. Mais um documento histórico. 12:30 minutos.

- TRAILERS: originais do filme, em Inglês e Francês, sem legendas.

- GALERIA DE FOTOS: Neste filme são separadas pelos seguintes temas: O CIRCO (71 fotos), A CORDA (30), SEQÜÊNCIA CORTADA (8), DESENHOS PREPARATÓRIOS (Hoje chamados de Storyboards) (8), CENÁRIOS (20), APÓS O INCÊNDIO (5, emocionantes), MERNA KENNEDY (17), DIVERSOS (15). Documentos iconográficos importantíssimos para a história do cinema.

- CARTAZES: 12, de diversas épocas e idiomas.

- CENAS DOS FILMES DA COLEÇÃO CHAPLIN: trailers 11 filmes quefazem parte dos volumes das coleõess. Legendados.

 

LUZES DA CIDADE

- PREFÁCIO - INTRODUÇÃO DE DAVID ROBINSON: mais um ótimo prefácio, num documentário que conta os principais fatos históricos do filme. 5 minutos.

- CHAPLIN TODAY: excelente documentário realizado por Serge Bromberg, mostrado muitas histórias de “bastidores” sobre o bastidores, fatos históricos. Há a boa participação do diretor Peter Lord. 26:40 minutos.

- CENA CORTADA: cena eliminada da edição final, porém, genial. 7 min. Sem áudio e não informada na embalagem.

- DOCUMENTOS: Raros e interessantíssimos documentários de época:

- A FILMAGEM: uma espécie de filmagem de bastidores, realizada por Ralph Barton, com 8 minutos, focando uma das cenas mais belas do cinema de todos os tempos, a cena em que Carlitos se encontra com a florista pela primeira vez, mostrando inclusive a atuação de Chaplin como diretor. Excelente documento. Sem áudio.

- TESTES CMO GEORGIA HALE: raras cenas mostrando um teste de atriz, quando Chaplin tinha que optar se a atriz que fora protagonista de “Em Busca do Ouro” seria capaz de fazer o papel, fato explorado noutro DVD da Coleção, o documentário. Sem áudio.

- THE DREAM PIECE: cena com pouco mais de 1 minuto, eliminada da edição final, onde a florista imagina como seria o seu bem feitor. Não há como pensar que Chaplin já previa um Grande Ditador... Sem áudio.

- ENSAIO: breve teste de como Chaplin resolveria uma cena que estava pensando há muito tempo em resolver, com pouco mais de 1 minuto. Sem áudio.

- CHAPLIN E OS BOXEADORES: ainda bem que Chaplin costumava documentar praticamente todos os passos de sua vida nos estúdios. Nesta seqüência de pouco mais de 4 minutos há cenas hilariantes dele se “confrontando” com boxeadores reais que foram visitar o estúdio. Impagável. Sem áudio.

- WINSTON CHURCHIL EM VISITA: imagens divertidas com o político que viria a ser um dos principais protagonistas da história mundial, em 2 minutos. Sem áudio.

- CHAPLIN FALA! Verdadeiro documento, com áudio, mostrando a popularidade de Chaplin na Áustria, em meio à multidão, como a grande celebridade da época. No finalzinho, consegue-se ouvir uma “entrevista” dele, com um tímido “Muito obrigado” como resposta. Histórico. Legendado, quando audível, com cerca de 3 minutos e meio.

- VIAGEM À BALI. Cenas sem áudio, com filmes praticamente caseiros, mostrando a viagem do genial Chaplin e seu irmão Sidney numa viagem além das “fronteiras”, em Bali, com quase 10 minutos. Emocionante documento, mesmo que sem áudio, realizado em 1932.

- THE CHAMPION (1915): extratos do curta metragem em que Chaplin já fazia o papel de boxeador, com 9 minutos e meio. A idéia foi reaproveitada 15 anos depois.

- GALERIA DE FOTOS: neste filme são separadas pelos seguintes temas: MONUMENTO E ELEFANTE (42 fotos), A CORDA (50), O BASTÃO NA GRADE (8), DIVERSOS (26), THE SINGING CHAPLIN (6, imagine um karaokê de época) e ITÁLIA 1954 (21). Documentos iconográficos importantíssimos para a história do cinema.

- TRAILERS: 3, em inglês, francês e alemão, mais parecendo um “telejornal”.

- CARTAZES: 27, de diversas épocas e idiomas.

- CENAS DOS FILMES DA COLEÇÃO CHAPLIN: trailers 11 filmes que farão parte dos próximos (ou anteriores) volumes da coleção. Legendados.

Infelizmente alguns dos títulos destes menus estão em espanhol, mas nada que atrapalhe verdadeiramente o seu conteúdo.

 

MONSIEUR VERDOUX

- PREFÁCIO - INTRODUÇÃO DE DAVID ROBINSON: mais um ótimo prefácio, num documentário que conta os principais fatos históricos do filme, por certo até mesmo “revelador”. 5 minutos.

- CHAPLIN TODAY: excelente documentário realizado por Bernard Eisenshitz, mostrado muitas histórias de “bastidores” do filme, com fatos históricos. Há a boa participação do diretor Claude Chabrol, um mestre dos filmes “noir”, de crimes e suspense. Vale muito assisti-lo. Há muitas cenas inéditas, desenhos de produção, enfim, documentos importantes. Com 27 minutos.

- TRAILERS: 2, em inglês e alemão, legendados.

- GALERIA DE FOTOS: nada menos que 77 fotos, com diversas cenas de bastidores e documentos iconográficos importantíssimos para a história do cinema.

- PLANOS DOS CENÁRIOS E DESENHOS PREPARATÓRIOS: muito antes do conceito de “storyboards”, neste filme há imagens de desenhos como se fosse uma verdadeira “arquitetura” a realização de um filme. Mais uma vez, Chaplin é um gênio, antecipando sua época, com imagens de mapas de desenhos de cenários e suas respectivas realizações de cenas, com mais de 100 imagens. Impressionante.

- CARTAZES. 13, de diversas épocas e idiomas. Co interessante narração de época, não legendada.

- CENAS DOS FILMES DA COLEÇÃO CHAPLIN: trailers 11 filmes que farão parte dos próximos (ou anteriores) volumes da coleção. Legendados.

Críticas ao DVD

A Warner e a produtora francesa MK2 se uniram para lançar esta verdadeira jóia, no seu segundo volume, para quem ama o cinema. A MK2 fez um trabalho simplesmente magnífico de restauração. Os filmes até parecem feitos nos dias de hoje, chega a impressionar a qualidade técnica de imagem e som.

Os extras, exclusivos desta parceria, são indescritíveis. Há realmente cenas históricas, verdadeiros tesouros. Embora dois dos filmes sejam simples, com apenas um DVD, ainda valem.

A embalagem, muito boa e bem, e as embalagens, no formato "Digipak" estão protegidas por uma luva. Há até as informações sobre os extras e sua minutagem (nem sempre correta, mas vale a iniciativa). Como se não bastasse, a qualidade gráfica está impecável e os 4 filmes ainda receberam uma luva protetora. Os menus não estão tão precisos como a edição anterior (há pequenos equívocos de idioma), assim como as informações nas embalagens.

Não há como negar que este é um box obrigatório. Afinal, não é sempre que se tem um produto como este. Chego até a me entusiasmar e dizer que é mais um dos dos melhores packs de DVDs já lançado que conheço. Não perca. Além do mais, Chaplin é eterno, repito. Mesmo que com menos informações e com alguns “defeitos” com relação ao 1º volume, este é novamente imperdível. Há três dos maiores filmes de Chaplin, além de um documentário extremamente bem realizado. Compre, sem dúvida alguma, se você é um apaixonado por cinema. E se não for, mais uma aula sobre cinema.

Menus
Resenha publicada em 26/05/2004
Por Edinho Pasquale

Seu comentário
15489
 

Nome:

Autorizo a publicação.
  Email: Não autorizo.