Com: Franco Nero, José Bódalo, Loredana Nusciak, Eduardo Fajardo

Na fronteira mexicana duas gangues rivais aterrorizam uma pequena cidade sem lei. Uma é liderada pelo Major Winchester Jack e a outra pelo General H. Rodrigues. De repente, os dois exércitos de bandidos são pegos de surpresa pelo mais temido pistoleiro do velho oeste, Django. Arrastando um misterioso caixão atrás de si, ele retorna para vingar a morte de sua esposa e banhar de sangue as ruas da cidade. Os tiroteios e confrontos são inevitáveis. Django está determinado em seu plano de vingança. Mas, o que será que ele carrega naquele caixão? E quem será que vai vencer no final?

Cineastas como Quentin Tarantino e Robert Rodriguez gostam de lembrar em entrevistas e nas referências em seus filmes de produções ditas ‘spaguetti westerns’. Django é uma das principais citações deste subgênero cinematográfico que tomou conta da programação na segunda parte da década de 60. Entre 1960 a 1975 foram produzidos mais de 600 filmes na Europa sob esta encunha, na sua grande maioria, produções rápidas e rasteiras no seu sentido ‘tosco’. Este termo é muito apropriado, visto que legítimos ‘bang-bang’ com ianques e mexicanos eram filmados em plena Itália e Espanha. O italiano Sergio Leone foi um dos principais diretores desta leva, responsável por algumas obras cujo personagem principal foi Clint Eastwood.

Em Django temos como ‘mocinho’ o ator italiano Franco Nero, muito parecido fisicamente com Eastwood, e que se eternizou neste caracter, apesar do sucesso de outros westerns (Os Violentos vão para o Inferno, de 1968 e Companheiros, de 1970). Retornou, mais de 20 anos depois, na pele de Django na única continuação oficial em Django – A Volta do Vingador, 1987, uma vez que ele foi repetido em mais de 30 filmes. Durante a fase áurea dos ‘spaguettis’, muitos outras lendas surgiram seguindo a mesma fórmula, nomes como Sartana, Sabata, Ringo, Tex, Trinity, entre outros, que não se perderam na estória pelas referências ao cinema de ação atual, vide além daqueles que citei, John Woo (seguidor de Sam Peckinpah, que ‘imortalizou’ a câmera lenta nas cenas violentas).

A cena de abertura de Django, tocando ao fundo a canção tema, e o detalhe do ‘caixão’ (quem não viu repetido em El Mariachi e Balada do Pistoleiro - ambos de Robert Rodriguez - sob a forma de uma ‘case’ de guitarra?) foram devidamente imortalizados na memória dos cinéfilos. Deve ser visto pela nova geração e relembrado pela antiga, modesto mas legítimo; violento mas quem ainda se deixa chocar à deriva de balas perdidas?

- biografia: Franco Nero e Sergio Corbucci (mais filmografia deste último)

- trailer: (legendado)

- sinopse: (texto repetitivo e desnecessário)

- entrevista com Franco Nero: (6min.45 e legendado) – honesto depoimento do ator em tempos atuais, sem especificação de data, contando curiosidades como foi escolhido para interpretar Django (apenas através de uma foto), recorda também da cena inicial, além da visita do diretor Sergio Leone ao set de filmagens e da comparação com Clint Eastwood. Lembra também que Django ficou proibido na Inglaterra por 25 anos e cita Tarantino. Bem bacana.

A grande decepção deste DVD está na ausência da trilha original do filme, falado em italiano. A dublagem em inglês é péssima e o áudio em português é pura chiadeira! Fora isto, a imagem surpreende pela qualidade (compare o filme e o seu trailer), mas assista em letterbox (com as barras pretas). Experimentei no formato ‘pan e scan’, que preenche toda a tela, e ficou horrível! Os extras são úteis, apesar de não terem colocado a filmografia de Franco Nero. Há duas outras falhas gritantes, uma que não há ‘créditos finais’; e a outra, refere-se a informação da caixa do DVD que Ennio Morricone seria o responsável pela música do filme (e a canção tema), grave engano: o autor é Luiz Bacalov. Por fim, a continuação de Django também foi lançada em DVD pela mesma distribuidora em junho de 2003. Procurei outras versões em lojas do exterior e não encontrei nada mais interessante.