Com as
vozes originais de: Tia Carrere, Chris Sanders, Daveigh
Chase, Kevin McDonald, Jason Scott Lee
|
 |
|
|
|
Dean DeBlois
e Chris Sanders
|
85 min
|
|
|
|
|
|
Disney/Buenavista
|
26/03/2003
|
|
|
Sinopse
|
Embarque
nesta aventura para o Havaí com o mais novo
sucesso Disney, LILO & STITCH. Um filme sobre
a importância da amizade e da família,
embalado ao som de Elvis Presley e de personagens
muito divertidos.
Numa exótica ilha do Havaí, uma garotinha
solitária chamada Lilo adota um "bichinho" de
estimação e passa a chamá-lo
de Stitch. Só que ela não sabe que
o pequeno ser é uma perigosa experimentação
genética que fugiu de um planeta alienígena.
O único interesse de Stitch em relação
a Lilo é usá-la como escudo para se
proteger dos caçadores alienígenas
que vieram capturá-lo.
No final, é a fé de Lilo em "ohana",
uma tradição da família havaiana,
que abre o coração de Stitch e dá a
ele aquilo que nunca poderia imaginar ter em sua
vida - a capacidade de gostar de alguém.
|
Comentários
Sobre o Filme
|
Um desenho
da Disney. Isso já poderia significar uma bela história,
bem contada, bem familiar. Mas, para a miniha surpresa,
é QUASE isso. é uma boa história, é bem contada e
produzida, o desenho tem formas diferentes mas segue
o "padrão Disney" de qualidade, mas é.... divertidamente
politicamente incorreta. Foge dos padrões "família".
Tem traços sentimentais, claro, mas o porsonagem
principal que contrapões a doçura dos personagens
tradicionais, Stitch, é um alienígena sem escrúpulos,
até malvado, assustador para algumas crianças. Claro
que tem o famoso final feliz, mas mesmo assim é necessária
uma precaução.
E este
é a grande "sacada" do desenho. Um personagem que
vai adquirindo sua identidade, fazendo nos lembrar
(perdoem a comparação) com personagens de Ralph Bakshi,
talvez um dos melhores produtores de desenhos realistas
e adultos, como Fritz the Cat (claro
que num extremo diametralmente oposto). Como é Disney,
o personagem tem que ser um alienígena, para não
colocar a prova toda a humanidade e nem mesmo assustar
as criancinhas. Mas que para um bom adulto meia palavra
basta...
Gostei
muito do desenho em si, das citações Havaianas, o
clima a la Elvis (tem uma cena hilariante do Stitch
o imitando), boas sacadas. É um desenho para adultos
ou crianças não tão pequanas, que com a ajuda dos
pais, podem entender melhor o "espírito" do desenho.
Ponto para a Disney, que fez um desenho deliciosamente
adulto. |
Áudio
|
Legendas
|
Vídeo
|
Região
|

Inglês,
Português e Espanhoçl (DD 5.1)
|
Inglês,
Espanhol, Português
|

Anamórfico
|
|
Extras
|
-
Jogo - Crie seu próprio experimento extraterrestre: Quiz
(Perguntas e Respostas, seguidos por
escolha de seqüência
de cores, bem para crianças, fácil.
Cria três
criaturas. Dublado
-
Aula de Hula: Vídeo-aula com os primeiros
passos da dança e com um pequeno histórico
(dublado) 4 passos básicos Simples e leve,
dá pra vter uma breve idéia da dança.
3m37s.
- "Burning
Love" - por trás das câmeras
com Wynonna: Sobre a cantora gravando a
trilha final do filme, uma música do Elvis.
1.32, dublado
-
A Imagem de Lilo & Stitch: Mini-documentário
sobre a criação dos personagens, com
depoimentos dos diretores e roteiristas, com desenhos
feitos por Chris, seu aspecto arredondado das formas,
passando um “ar” de amigável (4m06s).
Dublado.
-
Animação
de Hula: ambos os diretores contam a importância
de se fazer um retrato fiel e realista da dança.
Fizeram a referência em vídeo e mostram
o resultado vídeo vs animação.
Dublado. 3 minutos.
-
Nas Locações
com os Diretores: um making off de cerca de
19 minutos abordando os seguintes temas: aspectos da
dublagem;
storyboards: reunião de como deveria ser cada
animação; a referência da Hula;
Layout; criação de sons; revisão
da animação; os desenhos de fundo; pPré-visualização
da animação
com as vozes; a gravação da trilha; gravação
do coral de crianças. Mostra, de maneira geral,
o quão foi descontraída a produção. Legendado.
-
Cenas Excluídas: O Julgamento de
Stitsch (3m), o Desafio de Gantu (1m25s) e História
de Ninar (2m35s), todas com um comentário
inicial e sem acabamento final, mas bem interessantes.
-
Campanha de trailers de cinema -
Stitch cria a maior confusão em uma série
de clássicos Disney. talvez o melhor
dos extras, onde Stitch "estraga" as produções politicamente
corretas da Disney, preparando o público para conviver
com esta idéia. São 4, com cerca de 1 minuto cada:
- A Bela e a Fera, Aladim, A Pequena
Sereia, O Rei Leão
-
Próximos
Lançamentos:
Trailer de Planeta do Tesouro ( 1,26) e 101 Dálmatas
2 (1m), este último em ingleês, vistos
na abertura, mas podem ser pulados no início (coisa
que algumas produtoras têm nos obrigado a assistir,
mas sem esta opção)
ATENÇÃO: Existem
ainda 2 vídeo clipes "escondidos", só visíveis se
logo de início se escolher o menu com os idiomas:
Inglês: “I Can´t Help Falling in
Love With You – A*teens (1 minuto)
Espanhol: além do anterior, “Muero de
AMopr por Ti – Bandana (3m32s)
|
Críticas
ao DVD
|
Um desenho
da Disney, com o padrão Disney de qualidade. Mas
deliciosmaente diferente, não é uma obra-prima, mas
é saboroso. O áudio é extremamente bem cuidado, com
uma excelente dublagem (que todas as outras distribuidoras
se espelhem neste conceito: desenho e filmes infantis,
e, por que não filmes em geral, DEVEM ter uma dublagem,
para facilitar a termos um mercado mais "aberto",
ou seja, pessoas que gostam ou que precisam de dublagem.
Insisto sempre que se coloque nos créditos os atores
e dubladores que fazem o seu trabalho, independentemente
de serem "monstros sagrados". É um trabalho sempre
excelente e deve ser melhor reconhecido no país).
Os menus
são simpáticos, a qualidade de imagem é excelente,
os extras de bom tamanho, enfim, um DVD que vale
a pena, mas cuidado com as crianças menores, elas
podem
se
assustar
(se
bem
que não sei hoje em dia o que pode assustar alguém,
até mesmo os pequenos, com tantos desenhos de monstros
e afins). Para quem gosta de um bom desenho, é um
prato cheio. |
Menus |
|
Resenha
publicada em 04/05/2003 |
Por
Edinho Pasquale |
Seu comentário
|
|