Com James Fox, Judy Davis, Alec Guinness, Peggy Ashcroft, Victor Banerjee

Entre em um mundo onde o choque de culturas é tão violento, que todo um país pode se dividir a qualquer momento. Indicado para onze prêmios Oscar e vencedor de dois, Passagem Para a Índia é "uma história provocativa, repleta de personagens vibrantes, todos interpretados com maestria" (The New York Times). Quando as liberais inglesas, Sr. Moore e Adela Quested, chegam a Índia, ficam chocadas com o acirrado preconceito racial que existe no país. Felizmente, o gentil Dr. Aziz está acima da intolerância local e decide ser seu guia em uma esplêndida visita às misteriosas cavernas Marabar. Mas o passeio acaba de maneira trágica quando, de repente, Adela sai correndo de uma das cavernas arranhada, sangrando e terrivelmente assustada. A notícia do incidente espalha-se rapidamente por toda a Índia... incendiando um barril de pólvora de tensão que já estava prestes a explodir.

Um filme até certo ponto lírico, com uma história bem interessante, mas que não deve agradar a todos graças ao seu ritmo meio lento. Mas é uma bela história, contada com muita competência pelo diretor Lean (seu último filme). A produção é ótima, com belíssimos cenários e direção de arte.

Ganhou alguns prêmios importantes, como o Oscar® de Trilha Musical (do sempre ótimo Maurice Jarre) e de Atriz Coadjuvante para Peggy Ashcroft (uma das grandes Damas do teatro inglês, fez grandes peças de Shakespeare). Baseado no livro de E. M. Forster (autor de Vestígios do Dia), tem uma boa trama, meio lenta e sem grandes emoções, mas que nos leva até o seu final sem decepcionar. Chegamos até a torcer por personagens e não acreditar que tal história possa ser possível.

Trata-se de um ótimo filme, quem não teve oportunidade de assisti-lo no cinema não se decepcionará com esta versão. Mas repito que é cinema dos bons, nem sempre adequado para todo o público, geralmente muito massacrado por filmes de ação e hiostorinahs bobas e sem profundidade.

- Trailer de Cinema (SEM LEGENDAS)

Um DVD tecnicamente bom, com imagem com cores vivas e respeitando o formato original de cinema, em widescreen, muito interessante para um filme onde a fotografia é ótima. O áudio, apesar de estar em 5.1 canais, não chega a ser brilhante. E não tem a sempre desejável (há muita gente que gosta) dublagem em Português, apenas em Espanhol.

Os menus, estáticos e de acordo com o enredo, não tem o título do filme traduzido. Os extras, praticamente nenhum, apenas o obrigatório trailer. A embalagem está correta (embora não informe que não há legendas no trailer), em caixa transparente que informa no seu interior a divisão de capítulos (32).

Um ótimo filme, numa edição apenas correta em DVD. Mas deve agradar a uma parcela dos cinéfilos, vale ver ou rever.