O SENHOR DOS ANÉIS: O RETORNO DO REI (LOTR: The Return of the King)

 

Com Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Sean Astin, Liv Tyler, Sean Bean, Cate Blanchett, Ian Holm, Hugo Weaving, Orlando Bloom, Christopher Lee, John Rhys-Davies

 

Diretor

Duração

Produção

Peter Jackson

200 minutos

2003, Nova Zelândia

Gênero(s)

Distribuidora

Data de Lançamento

Aventura, Ação, Ficção

Warner

25/05/2004

SOM & IMAGEM
FILME
EXTRAS & MENUS
GERAL
Áudio
Legendas
Vídeo
Região

Inglês (DD 5.1EX e 2.0), Espanhol
e Português (DD 2.0)
Inglês, Português e Espanhol

Sinopse

Começa a batalha final pela Terra-média. Guiados por Gollum, Frodo e Sam continuam sua perigosa missão rumo à Montanha da Perdição para destruir o Um Anel. Aragorn luta para cumprir seu legado enquanto lidera um exército em desvantagem contra o crescente poder de Sauron, o Senhor do Escuro, a fim de que o Portador do Anel possa cumprir o seu destino. Vencedor de 11 Oscar em 2004, incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor

Comentários Sobre o Filme

Era difícil vencer a maldição do fim de trilogia, que atingiu ''Guerra nas Estrelas'', ''De Volta para o Futuro'' e até ''Matrix''. Todos eles decepcionaram na conclusão. Mas isso não sucede com o terceiro e último ''O Senhor dos Anéis'', talvez porque os três filmes tenham sido rodados ao mesmo tempo com uma visão única do diretor Peter Jackson. De qualquer forma, ele não derrapa no capítulo final. Consegue até mesmo fazer um filme mais longo (3h20), mesmo com cortes profundos (muita gente reclama da ausência de Christopher Lee, que será visto apenas na versão estendida e sairá depois em DVD). A saga continua a não cansar. Só tem mesmo um defeito que todos estão apontando: o excesso de finais. Há pelo menos meia dúzia que vão se sucedendo, talvez porque haja muito a costurar. Mesmo assim, incomoda um pouco, principalmente o último desfecho (que é dispensável, já tinham dito tudo antes).

Mas isso é de menos, diante da grandeza da empreitada. Certamente o filme tem toda a chance de ser indicado ao Oscar (como os dois anteriores) e mesmo ganhar (não quero opinar ainda porque não conheço os outros possíveis concorrentes, mas vários deles já ficaram no caminho, como ''O Último Samurai'', de Tom Cruise). Mas, ao contrário do que diziam, não há a menor chance de indicação para Viggo Mortensen (que faz relativamente muito pouco).

Na verdade, há duas figuras que marcam esta conclusão. Primeiro, Sam (Sean Astin), que poderia muito bem ser indicado como coadjuvante, já que tem grandes momentos e uma presença irrepreensível. Mas a grande figura do elenco é sem dúvida Gollum (que aqui prefere usar seu nome verdadeiro, Smeagol; aliás, o filme acerta abrindo com a cena em que ele luta pelo anel e aos poucos vai se transformando no monstrengo). Mas se antes a figura criada digitalmente e interpretada por Andy Serkis já era excelente, desta vez consegue ficar ainda melhor. Tremendamente expressivo. E até emocionante (além de ter uma presença fundamental em todo o desenrolar da história). Por sinal, teve muita gente que se emocionou com o filme, até chorando (achei que Jackson forçou um pouco a mão, chegando a puxar um pouco demais pelo sentimental).

Preferi admirar sua competência como realizador em seqüências que eram aguardadas, ou temidas, e que não decepcionam. É excepcional a seqüência da luta contra a aranha, muito mais convincente que algo parecido no segundo ''Harry Potter'' (também o bicho é mais bem concebido). É impressionante a participação do Exército dos Mortos, convocados por Aragorn. Jackson utiliza o know-how que adquiriu fazendo o subestimado ''Os Espíritos'', de 1996. Naturalmente, as cenas de batalha são espetaculares. Portanto, fica muito pouco a criticar, fora as omissões (justificadas), as explicações (os flashbacks são necessários para relembrar detalhes que um ano depois já não estão tão presentes na cabeça do espectador) e os diversos finais.

O sucesso de ''O Senhor dos Anéis'' em condições tão adversas (basta se ver a quantidade de erros e fracassos que Hollywood produz a cada ano), adaptando uma obra tão difícil e monumental, é realmente algo a ser louvado e celebrado. Tanto que certamente os fãs, antigos e novos, ainda vão querer assistir às outras edições (por uns anos ainda teremos filhos dele, até um dia chegar a um único filme unindo os três episódios).

É curioso como se tem menos a dizer quando se gosta de um filme. Malhar é até mais fácil. De qualquer forma, ''O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei'' é uma perfeita conclusão para uma grande trilogia. (Rubens Ewald Filho)

Extras

Missão Cumprida - A Visão de um Diretor: uma mistura de making of, com depoimentos dos atores e equipe técnica sobre este terceiro filme com uma espécie de “homenagem” ao diretor, mostrando como foi o processo de toda a produção da trilogia, que durou 8 anos. Jackson também faz vários comentários interessante e há muitas cenas de bastidores. Um bom documentário, abrangente mas ao mesmo tempo curto e eficiente. 23 minutos.

A Jornada de um Cineasta - Fazendo O Retorno do Rei: Praticamente uma repetição do documentário anterior, com mais informações sobre a trilogia e do livro, outros depoimentos, mas também com várias cenas repetidas. Seria melhor ter juntado estes dois documentários em um só. 28:30 minutos.

Especial da National Geographic: O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei: este sim é um belo exemplo de documentário. Mostra o filme sob um outro ponto de vista, muitas vezes relacionando a ficção com a realidade. Este sim é um extra imperdível. 51:40 minutos. ATENÇÃO: não há legendas em Português desde os 46 minutos do documentário até o seu final (Obrigado ao leitor Sérgio M. Fernandes pela colaboração, eu havia assistido sem legendas).

Destaques Lordoftherings.net: pequenos previews lançados no site oficial sobre a trilogia, claro que agora podem ser vistos com melhor qualidade de imagem. Estão divididos nos seguintes temas: “O Destino de Aragorn” (3:25), “Minas Tirith: Capital de Gondor” (3:13), “A Batalha dos Campos de Pelennor” (2:15), “Samwise O Bravo” (4:30), “Éowyn: A Dama de Rohan” (3:45) e “Dublês Digitais dos Cavalos” (4:36). Curtos e interessantes, embora não inéditos para os verdadeiros fãs da trilogia.

Trailers para Cinema: dois trailers, um com cerca de 2 minutos e outro com 1 minuto.

Spots de TV: 13 trailers realizados para apresentar na TV.

Super Trailer da Trilogia O Senhor dos Anéis: ótimo trailer, extremamente bem realizado, mostrando toda a trilogia, com 6:35 minutos.

Um Olhar Especial na Série Animada Eletronic Arts de Video Games O Senhor dos Anéis: documentário, uma espécie de propaganda, do jogo lançado. Realmente as cenas do game impressionam por sua qualidade, com 3 minutos.

Todos os extras estão no disco 2 e têm legendas em Português, Inglês e Espanhol e áudio DD 2.0 (exceto os trailers, que estão em DD 5.1).

Críticas ao DVD

Um DVD duplo com um dos maiores sucessos de 2003/2004, com um excelente filme que fecha com chave de ouro a trilogia Senhor dos Anéis. A sua qualidade técnica está perfeita, imagem mo formato original de cinema, com excelente transcrição para este formato e o áudio está impecável. Se você tem um home-theater, este é o típico DVD para mostrar para os amigos como o som de um DVD é excepcional. Há ainda um boa versão em 2 canais e a dublagem em português.

Os menus, animados, muito bem feitos, seguem a linha dos filmes anteriores. Os extras estão de bom tamanho, mas acho que há até um excesso de documentários, por vezes se tornam repetitivos. Mas são muito bons mesmo assim, se houvesse talvez uma outra divisão destes documentários ficariam perfeitos. Há ainda o fato mencionado na legenda de um deles, o que faz cair a sua cotação. Claro que não tem cenas excluídas, pois obviamente se repetirá a tradição de se lançar a versão estendida do filme com estas cenas. Pena que aqui nas profundezas das terras tupiniquins estes lançamentos são uma eterna interrogação. Será que um dia teremos a “honra” de os termos aqui?

O balanço final é mais um DVD que deve ser visto, alugado (cuidado, os DVDs de locação não possuem o disco com os extras), comprado... Se você ainda não assistiu aos anteriores, corra e os veja. Afinal, não é sempre que uma trilogia dá tão certo. E você com certeza apreciará uma bela estória, cheia de ação, romance, suspense e muita emoção.

Menus
Resenha publicada em 24/05/2004
Por REF (filme) e Edinho Pasquale (DVD)

Seu comentário
15489
 

Nome:

Autorizo a publicação.
  Email: Não autorizo.