16 de setembro de 2005

Se chama em inglês, “The Beat my Heart Skipped”. De qualquer forma, foi certamente o melhor filme francês que vi na última temporada. Foi dirigido pelo filho do grande roteirista Michael Audiard, que fez antes Um Herói Muito Discreto, premiado em Cannes.

A partir do titulo poético, ele preparou a nova versão de um filme americano pouco lembrado, Fingers (78) de James Toback, com Harvey Keitel, sendo muito fiel, mas transcendendo seu material.

Foi muito ajudado por uma excelente interpretação do ótimo Romain Guris (de O Albergue Vermelho e Exílios), que faz um pequeno gangster de uma quadrilha imobiliária, que sustenta o pai (que está decadente e anda sempre com mulheres, interpretado por Niels Aesrup) e tem caso com a mulher do chefe. Mas seu sonho mesmo, é voltar a ser pianista de concerto, retomando uma carreira que interrompeu no começo. Resolve retomar as aulas com uma oriental, enquanto sua vida profissional e pessoal vai desmoronando (porque o pai é assassinado por um gangster russo, e ele quer se vingar). Tem clima de film noir, uma historia trágica, uma narrativa sólida (que soube muito bem transpor da trama original conseguindo, por estranho que pareça, até melhor resultado).

Por não ser comercial, está confinado ao circuito de arte mas, é um filme muito talentoso, brilhante, (Gilles Jacob do Festival de Cannes também acha pena que, a fita já tivesse sido lançada antes e não pudesse concorrer). Ganhou prêmio de trilha musical no Festival de Berlim. Procurem conhecer que é um belo trabalho.

Por Rubens Ewald Filho