06 de abril de 2009

Colecionadores de séries de TV em DVD, no Brasil, sofrem. Isso porque muitas séries de qualidade nem chegam a ser lançadas aqui, e também porque as lançadas, muitas vezes, com qualidade inferior de vídeo e áudio e sem extras. Mas o pior, para muitos colecionadores, é quando os lançamentos de algumas séries, muitas já integralmente disponíveis há anos no exterior, são interrompidos por aqui.

Há muitos anos, em uma galáxia bem próxima, soube com espanto que a Fox iria lançar no Brasil, em DVD, a primeira temporada da série ARQUIVO X. Nos EUA as séries de TV já estavam saindo regularmente no então novo formato de vídeo, mas aqui este era um lançamento inédito. Pois o box saiu, e a partir de então minha grande dúvida passou a ser se a Fox lançaria aqui todas as nove temporadas da série. Bem, o tempo passou e a Fox efetivamente disponibilizou a série completa de ARQUIVO X – aliás, foi a primeira série que passou a estar integralmente disponível em DVD no Brasil -, e os relançamentos posteriores dos boxes, com novas embalagens e grafismos, comprovaram que as vendas continuaram em alta.

Infelizmente, o caso de ARQUIVO X não é a regra. A própria Fox possui exemplos de desrespeito aos fãs de determinadas séries, que querem possuí-las na íntegra em boxes originais que não chegam aqui. São vários casos em que algumas temporadas foram lançadas e as restantes simplesmente “esquecidas”, mas vou falar apenas dos que mais conheço. BUFFY, A CAÇA VAMPIROS teve sua primeira temporada lançada em 2002, e até a terceira os lançamentos foram regulares. Em 2003 os lançamentos foram suspensos, e se passaram três longos anos até que a Fox lançou as quarta e quinta temporadas. Contudo, já estamos em 2009 e nada de a distribuidora lançar as duas temporadas finais da série. Pior ainda é a situação da spin-off de BUFFY, ANGEL, que teve apenas duas de suas cinco temporadas lançadas aqui e não há previsão da continuidade dos lançamentos.

A Fox também distribui no Brasil as séries da franquia STARGATE – SG-1 e ATLANTIS. A primeira temporada de SG-1 saiu em 2005, e se passaram dois anos até que a distribuidora retomasse os lançamentos da série, que teve dez temporadas. A última temporada lançada aqui foi a sétima, em 2008, e até o momento a distribuidora não anunciou o lançamento das três restantes – apesar de já ter disponibilizado os longas A ARCA DA VERDADE e LINHA DO TEMPO, posteriores ao encerramento da série . Melhor sorte teve ATLANTIS, que de suas cinco temporadas já teve lançadas aqui quatro.

Mas a Fox não é a única a deixar os fãs de determinadas séries na mão. A Universal lançou em 2006 (porcamente, diga-se de passagem) a 1ª temporada de XENA, A PRINCESA GUERREIRA e simplesmente esqueceu das quatro temporadas restantes. A Warner também possui várias séries clássicas e contemporâneas “penduradas” (incluindo de desenhos), porém outro caso que gera grande preocupação é a Paramount, que após lançar aqui na íntegra três séries da franquia JORNADA NAS ESTRELAS – A SÉRIE CLÁSSICA, A NOVA GERAÇÃO e ENTERPRISE, trouxe para o Brasil apenas três temporadas de DEEP SPACE 9 e duas de VOYAGER (cada uma teve sete) , e não tem previsão de lançamento das que faltam. Quando os fãs esperavam que, com a chegada do novo filme este ano, a distribuidora lançasse as temporadas restantes, ela optou por relançar a SÉRIE CLÁSSICA remasterizada e com novos efeitos CGI.

Enfim, é um triste panorama. Além das distribuidoras ignorarem por completo algumas séries no Brasil, as que lançam muitas vezes chegam aqui com som e imagem mutilados, ou ainda têm seus lançamentos suspensos provavelmente em razão de venderem pouco – e isso, muitas vezes, nem é culpa do consumidor mas da própria distribuidora, que em tempos de downloads da internet adota cronogramas de lançamentos mal feitos ou lançam produtos de qualidade inferior. Isso sem dúvida é desrespeitar aqueles que compraram as temporadas iniciais de suas séries preferidas em DVDs originais e foram deixados na mão com uma coleção incompleta. Mesmo com prejuízo, as distribuidoras nacionais deveriam completar tais séries, sob pena de estimular a tão combatida por elas pirataria. Afinal, nem todos dominam o inglês e dispõem de grana para importar legalmente suas séries favoritas.

Bem caro leitor, nosso registro está feito. Nos vemos na próxima coluna, e espero que até lá sua série favorita volte a ser lançada em DVD!

Por Jorge Saldanha