Por Robson Candêo
| Data: 23/12/2005
A imagem é regular, sem falhas. O som é bom, está só em dois canais, mas está melhor na versão dublada do que na versão original que tem um eco ao fundo. Para fazer a dublagem a Amazonas Filmes reuniu todos os dubladores originais e, como o dublador do Chapolin, Marcelo Gastaldi, já é falecido, eles chamaram Tatá Guarnieri que foi pupilo de Gastaldi e tem o mesmo timbre de voz. Poucos vão achar diferença na voz do Chapolin.
O DVD deve agradar aqueles que gostam da comédia pastelão. Se visto sem pretenções, dá para dar boas risadas. Os fãs da série vão adorar e as crianças também, inclusive as mais novas acima de 3 anos.