| Data: 25/02/2006

A qualidade técnica do filme é bem fraquinha, mas ao menos é avisada pelo distribuidor. A imagem, em Technicolor, está bem “borrada� sem definição. A nota deste quesito não levará em conta o “conteúdo histórico�, mas não deixa de ter sua importância, pois este filme marca uma história: a de Lang filmar nos EUA e contar com a inesquecível Dietrich. O áudio parece que também não foi restaurado, apenas em mono. Os extras, simples, mas talvez informativo para alguns. Aqui cabe o esforço da distribuidora ao lançar filmes “perdidos no tempo�, como o que já acontecera com “La Violetera�. Pelo menos há a sinceridade na informação quanto a qualidade da imagem. Pelo o que pude apurar, não há nenhuma edição no exterior muito superior a esta. Mas, por mais que o filme tenha envelhecido, é sempre interessante ver Dietrich com Lang. Para cinéfilos apenas.