Por Jorge Saldanha
| Data: 28/01/2007
A Universal manteve o padrão do box da primeira temporada, exceto que desta vez, no lugar de cinco DVDs numa embalagem disgistak, são seis acondicionados em duas embalagens, uma scanavo para quatro discos e uma amaray para 2 discos, envoltas em luva de papelão. A embalagem traz apenas uma sinopse curta e informações técnicas, não há sequer uma lista ou encarte com a relação dos episódios. Pelo jeito a economia na embalagem ajudou a reduzir o custo do box, que mesmo tendo um DVD a mais em relação ao da primeira temporada, teve um preço de lançamento R$ 30,00 mais barato que o anterior. Após uma introdução com trechos da série, surgem os menus estáticos que seguem o mesmo padrão da primeira temporada. Os episódios mais uma vez estão apresentados no formato fullscreen 1.33:1, com áudio em inglês e português Dolby Digital 2.0 - enquanto nos EUA esta segunda temporada está disponÃvel no formato widescreen 1.78:1 e áudio Dolby Digital 5.1. As legendas estão disponÃveis em português e inglês. Também como no box anterior, os episódios não estão divididos em capÃtulos, portanto cuidado: se você por alguma razão pular para o próximo capÃtulo, passará para o episódio seguinte. As crÃticas quanto à imagem e som permanecem as mesmas que fiz na resenha do box da primeira temporada, restando mais uma vez apenas deixar registrado nosso protesto pela Universal permanecer mutilando, nos DVDs lançados no Brasil, esta e outras séries prestigiadas pela crÃtica. Menos mal que, pelo menos, ao contrário do que foi feito na R1, aqui a segunda temporada foi lançada num único box com seis discos.