| Data: 21/04/2007

A Versátil deve ser parabenizada pelo oportuno lançamento deste concerto, que ocorreu aqui após Morricone ter recebido seu Oscar honorário e antecedendo seu concerto de abertura do MÚSICA EM CENA – 1º Encontro Internacional de Música de Cinema, dia 05/05/2007, no Rio de Janeiro. Este DVD foi originalmente lançado pela EuroArts na Alemanha contando com áudio DTS 5.1 e Dolby Digital 5.1. Aqui ficamos apenas com esta última opção, com legendas em português. Mas a mixagem Dolby Digital é ótima, com um bom balanceamento dos canais frontais reproduzindo fielmente a experiência de um concerto, e os canais surround providenciando a necessária ambientação da platéia. De modo geral o áudio é luxuriante e potente, contudo os instrumentos solo foram mixados num volume mais baixo que o desejável, fazendo com que, por vezes, seu som seja suplantado pelo da orquestra. Quanto à imagem, deve ser mencionado que o lançamento europeu usava uma transferência PAL, e a versão nacional usa uma conversão para NTSC – mas que não apresenta comprometimento ou perda aparente de qualidade e mantém o formato original widescreen anamórfico 1.66:1. O registro do concerto foi muito bem feito, com várias câmaras fixas que captaram com elegância e com uma movimentação de lente no máximo discreta, todos os detalhes da apresentação. A edição é acadêmica e elegante, não estragando o fluxo natural do concerto, exceto quando suas imagens são substituídas por cenas de alguns dos filmes correspondentes à música executada. Seria preferível que essas imagens fossem inseridas numa janela menor, sem interrupção do que acontece no concerto, até porque foram utilizadas cópias ruins dos filmes, e colocá-las em tela cheia só destaca sua qualidade medíocre. Ainda bem que isso ocorre apenas em pouquíssimos momentos, mas pelo menos no caso de Três Homens em Conflito poderiam ter sido usadas cenas do DVD remasterizado, que possui imagem excelente.