Por Edinho Pasquale
| Data: 10/06/2007
Mesmo com tÃtulos que devem fazer sucesso, a Europa Filmes continua com a polÃtica tosca de lançar um produto bem simplificado para o mercado de locação para depois uma edição mais caprichada, geralmente dupla, para quem quer comprá-lo. Aqui é ainda pior: a imagem está no já desgastado formato “tela cheiaâ€, quando até quem não tem TV em wide já estranha o fato. O áudio em compensação está praticamente perfeito, incluindo a dublagem. Já os menus e extras, não merecem nem comentário, pois praticamente não existem. No exterior, como sempre, o respeito é maior. A edição mais simples americana, por exemplo, foi lançada com um making of e comentários em áudio, inclusive de historiadores, para melhor complementação, um dos “deveres†dos extras. E imagine se a tela é “cheiaâ€... O filme mesmo assim vale ser visto e locado, principalmente pela ótima atuação de Helen Mirren (Que confirmou o Oscar® de Melhor Atriz).