| Data: 14/06/2008

Outra versão do romance de Gustave Flaubert, desta vez realizado por Renoir, tem a sua edição em DVD bastante satisfatória, semelhante a da edição de Claude Chabrol. A imagem está apenas razoável, apesar de bem contrastada no formato original em preto e branco, há várias imperfeições (aquelas “sujeiras�, pontos brancos) e uma granulação que não chega a incomodar. Há alguns pequenos saltos (cortes) também. Temos que dar um “desconto� por ser um filme de 1933 e de não pertencer a um grande estúdio americano, que em geral preservou melhor os originais. Como sempre, acho que seria adequada uma dublagem no nosso idioma, aumentaria o interesse do público. Gostei da iniciativa contida nos extras, a do depoimento do especialista Samuel Titan Jr., com a ressalva já feita de que poderia ter uma pequena edição. No geral, o comentário e o mesmo do outro filme lançado pela distribuidora: um DVD importante tanto para os que apreciam a obra literária como para os fãs e estudantes de cinema.