O filme que chamou atenção principalmente pelo desempenho de Ellen Page e do roteiro inteligente tem uma boa versão lançada em Blu-ray nos EUA, pela Fox (aqui os direitos são da Paris filmes) numa edição interessante. Um dos fatos mais "curiosos"”é que por vezes a alta definição acaba acentuando alguns problemas, como o excesso de granulação, neste caso. A imagem é tão bem transferida, com cores vibrantes, contrastada conforme o desejo da fotografia original dos cinemas, que até este "efeito" (o "estouro" de grãos, na película) acaba incomodando. O formato digital é o melhor possível, em MPEG-4 AVC, com excelente taxa de transmissão”(em média 32Mb por segundo, contra 4Mb de um DVD), o que significa uma melhora da qualidade aproveitando bem o maior processamento de imagem do formato BD, ou seja, menos compressão (esta parte mais técnica será melhor abordada em breve, de maneira geral, no site). Já o áudio, disponível em Dolby Digital em três idiomas (mas não em Português), tem a mesma qualidade do DVD nacional, com o mesmo problema de divisão de canais, onde os canais dianteiros e central são enfatizados, aproveitando mal os canais que chamamos de surround (traseiros) e o subwoofer, estes acionados principalmente quando é apresentada a trilha sonora. A trilha em DTS-HD 5.1 canais mantém a divisão, só deixa alguns sons mais limpos e claros, mas em nada contribui com uma “melhoria” acentuada. Aliás, este formato ainda só está disponível em poucos modelos de receivers”e home-theatres, mesmo os lançados mais recentemente, quando desta resenha. Aqui foi analisado via computador com placa de áudio e processamento compatíveis. Lembro ainda que este BD está em dupla camada, com 50Gb de capacidade.

Já os extras não foram produzidos em alta definição, são quase os mesmos da edição em DVD americana, contendo dois featurettes a mais (ambos produzidos pela TV por assinatura da própria Fox), mas nem por isso deixam de ser interessantes. São bem legais e complementares, vale uma espiada. Os menus são bem realizados, seguem tanto o formato tradicional (do DVD), assim como estão presentes no chamado “flutuante”, próprios do BD, onde se pode acessar cenas e extras a qualquer tempo. E esta edição do filme tem 4 minutos a mais do que a exibida nos cinemas.

Como nesta edição, importada dos EUA, não há nem legendas nem áudio em Português, fica aqui apenas um produto para consumo dos que dominam o Inglês (ou o Espanhol, exceto nos extras). A resenha vale como contribuição para mais uma comparação inicial de um filme que por aqui foi lançado por uma distribuidora chamada de “independente” em DVD e em BD por uma “major”, a Fox, nos EUA. Mas o filme em si vale ser visto, seja qual for a motivação ou interesse tecnológico. Mas que o Blu-ray será padrão de qualidade, não há mais dúvidas. Mesmo que ainda seja necessária alguma adaptação dos estúdios e suas distribuidoras. Já os extras não foram produzidos em alta definição, são quase os mesmos da edição em DVD americana, contendo dois featurettes a mais (ambos produzidos pela TV por assinatura da própria Fox), mas nem por isso deixam de ser interessantes. São bem legais e complementares, vale uma espiada. Os menus são bem realizados, seguem tanto o formato tradicional (do DVD), assim como estão presentes no chamado “flutuante”, próprios do BD, onde se pode acessar cenas e extras a qualquer tempo. E esta edição do filme tem 4 minutos a mais do que a exibida nos cinemas.

Como nesta edição, importada dos EUA, não há nem legendas nem áudio em Português, fica aqui apenas um produto para consumo dos que dominam o Inglês (ou o Espanhol, exceto nos extras). A resenha vale como contribuição para mais uma comparação inicial de um filme que por aqui foi lançado por uma distribuidora chamada de “independente” em DVD e em BD por uma major, a Fox, nos EUA. Mas o filme em si vale ser visto, seja qual for a motivação ou interesse tecnológico. Mas que o Blu-ray será padrão de qualidade, não há mais dúvidas. Mesmo que ainda seja necessária alguma adaptação dos estúdios e seuas distribuidoras.