| Data: 30/08/2008

Esta versão que a Fox lançou aqui em DVD de Aliens Vs. Predator 2 alegadamente é a estendida, que saiu nos EUA com um rótulo de Unrated (sem censura). Posso estar enganado, mas ela me parece exatamente a mesma que passou nos cinemas do Brasil. Provavelmente a Fox, como é comum, realizou uma montagem mais soft para o mercado norte-americano e a tal Unrated para o lançamento internacional, agregando aproximadamente oito minutos de cenas que desenvolvem um pouco mais os personagens e tornam algumas seqüências mais longas e sangrentas. Em qualquer hipótese, o filme usa e abusa de cenas muito escuras, seja para tentar aumentar o medo, seja para disfarçar os efeitos visuais. Apesar disso a transferência widescreen anamórfica no formato original 2.40:1 é muito boa, sem artefatos ou granulação dignos de nota, e nas cenas mais claras as cores são estáveis e vivas.

O áudio original em inglês Dolby Digital 5.1 é dinâmico e agressivo, especialmente nas cenas de ação, onde ouvimos e sentimos o impacto dos disparos das armas, tanto os clássicos guinchos dos Aliens como os diálogos soam sempre claros. A trilha musical de Brian Tyler é bem valorizada, e não há qualquer chiado ou ruído perceptível. Também há dublagens multicanal em português e espanhol, e as legendas estão disponíveis nos três idiomas. Como de hábito nos recentes lançamentos para venda direta na Fox, o DVD vem na famigerada embalagem Amaray Slim.