| Data: 31/10/2008

Um DVD com boa qualidade técnica, a mesma da edição americana, por exemplo, no que se refere à qualidade de imagem e áudio. Há alguns problemas na transferência da imagem, irregular por vezes e com coloração muito “fria� entremeadas por cenas mais “quentes�. Ou seja, irregular, assim como a digitalização, por vezes com excesso de compressão. Mas nada que chegue a prejudicar demasiadamente. O áudio tem boa distribuição nos seus 5.1 canais, inclusive na ótima dublagem. Os efeitos especiais são bem destacados nos canais surround e o subwoofer trabalha bastante. Os extras são bons, há diferenças com relação à edição comparada, a americana. Por lá há uma edição dupla, com mais dois feturettes. A edição simples, por lá contém apenas a opção de se assistir ao filme com as cenas deletadas. Por aqui a opção foi um DVD “híbrido�, com o primeiro disco e parte dos extras do segundo. Se foi a melhor opção, o tempo dirá. Em geral, agrada pelo menos para a sua locação.