| Data: 12/11/2008

O filme tem uma boa edição em DVD no aspecto técnico. O que não deixa de ser uma “surpresa�, pois é um DVD com camada simples (DVD5), ou seja, não aproveita o espaço de uma edição com camada dupla que pode ter mais dados (DVD9), e, com isto, melhor qualidade. Isto se refletiria na imagem, com menos compressão e, conseqüentemente, defeitos, que não são tão evidentes nesta edição. Claro que a fotografia do filme foi estudada para uma edição em 3D nos cinemas e suas conseqüentes versões em DVD e Blu-ray. Por aqui, para locação, temos a edição “normal em 2D�, ou seja, sem a necessidade de se utilizar um óculos que simula a “terceira dimensão�, o que daria um maior realismo. O áudio está muito bem digitalizado, tanto no idioma original como na sua muito boa dublagem. A distribuição de canais é ótima, nos colocando no centro e no ambiente das cenas, com bom uso dos canais surround e do subwoofer (para quem tem um home-theater), ou apenas em dois canais para quem vai assistir ao filme numa TV convencional. Quanto aos extras, são eficientes e básicos, mas na edição para a venda deveremos ter a mesma edição americana, com o comentário em áudio dos realizadores e mais 2 jogos interativos que a garotada irá gostar. Mas também não está em 3D. Dentre as opções, esta é uma boa pedida pra locação.