Por Edinho Pasquale
| Data: 14/01/2009
Um péssimo lançamento de um filme bem fraquinho. Um retrocesso da distribuidora, que lança um DVD com formato de tela fullscreen (tela cheia para TV convencional, 4x3) com muita granulação, imagem ainda mais prejudicada pela fotografia do filme e sua coloração, que ficou ainda mais artificial na “telinhaâ€. Já o áudio está bem distribuÃdo no formato original em 5.1 canais, mas a dublagem em Português, apenas boa, está em dois canais. Os extras seguem o “padrão de qualidade†do produto: fracos, quase que inexistentes. O final alternativo não tem nenhuma atração. Mas o lançamento nacional segue de certa forma o padrão da pior edição americana: por lá, há duas versões: simples, como esta, com “tela cheia†e também em widescreen (por que não foi este o escolhido por aqui, já que só há uma opção?), sem extras. E uma dupla, com formato de tela adequado e cheio de extras, provavelmente a que será vendida aqui daqui a alguns meses, no mercado de venda direta ao consumidor. O mkais interessante é que estes bônus estão apenas no disco um de lá. O segundo segue a “moda†americana de lançar um disco com uma licença para converter o filme para Ipods. Esta nossa versão para locação é bem fraca, só serve para os (muito) devotos dos filmes de ação.