Por Edinho Pasquale
| Data: 13/03/2009
Um filme fraco, mas com DVD bom tecnicamente, com imagem muito boa, com pequena granulação. Mas não há um excesso de compressão e a definição,se não é a melhor, não incomoda. O áudio tem seus problemas. Quando acionados os 5.1 canais, apenas no idioma original, há um grande desequilÃbrio de volume dos canais traseiros (surround, mesmo para o gênero do filme. Há o som que daria uma melhor ambientação, mas seu volume está tão baixo que para ouvi-lo há se encostar o ouvido nas caixas, mesmo tentando equilibrar o volume no home theater (ou equipamento de som). A dublagem apenas em dois canais é mediana. São perdidos totalmente o charme de Kinsley, o sarcasmo de Hooper e o sotaque sensual de Penélope. Os extras, “operação padrão†da distribuidora: praticamente ausentes. Na edição americana há pelo menos os comentários dos realizadores e um pequeno featurette promocional. Enfim, um filme que deverá até ter o seu público. Pequeno.