SHREK TERCEIRO é mais um caprichado Blu-ray lançado pela Paramount em nosso mercado, e como os demais títulos da distribuidora, ele é o mesmo BD norte-americano que recebeu uma embalagem nacionalizada. Os menus estão apenas em inglês, porém o filme recebeu dublagem (Dolby Digital 5.1) e legendas em português do Brasil. No entanto, para melhor apreciar o potencial do áudio de alta definição, a opção recomendada é a faixa em inglês Dolby TrueHD 5.1, que cria uma excelente ambientação. Ouvimos com grande clareza as vozes originais vindas do canal central e, de acordo com a posição do personagem, dos demais frontais. A música, seja a incidental ou as canções, é potente e possui ótima fidelidade. Os canais traseiros envolvem o espectador tanto nas cenas de ação como nos momentos mais calmos, quando ouvimos à nossa volta ruídos de córregos e passarinhos, entre outros. Os graves emanam do subwoofer na medida certa, sem exageros.

Como a grande maioria das modernas animações feitas em computador, SHREK TERCEIRO tem uma excepcional aparência em alta definição. Sua transferência 1080p/VC-1 proporciona uma imagem cristalina e altamente detalhada, que nos fornece uma experiência altamente dimensional. As cores são outro destaque, com o verde da pele de Shrek e os contrastes entre roxo e laranja do dragão sendo belamente reproduzidos. Os pretos são mais do que consistentes, e problemas como artefatos de compressão e edge enhancement inexistem nesta bela transfer.