| Data: 16/07/2009

A fotografia do filme se reflete na sua digitalização: com coloração inconstante, por horas usando cores “quentes�, se perde nas cenas mais “comuns�. Acho que o delírio não foi só cometido pelo título nacional. Se a idéia é agradar aos adolescentes, com uma imagem “pop�, a execução foi infeliz. Uma boa síntese para o comentário e observar a cor da pela dos personagens. Hora estão bronzeados, hora parece que moram no Polo Norte. Pelo menos mantém a proporção de tela original (2.40:1). O áudio está bem distribuído, com boa divisão ao manter os diálogos no canal central, separando bem dos efeitos da trilha e de efeitos de ambiente. A dublagem mantém o padrão da distribuidora, é muito bem realizada. Os extras são fracos, mas necessários para a faixa etária. Pelo menos são os mesmos da edição americana. Para os com alma adolescente, vale a locação. O DVD para a venda deverá ter a mesma edição, o que também é um ponto positivo.