| Data: 15/07/2009

Mais uma vez um filme que tem a sua importância “cai nas mãos� de uma distribuidora independente que não está nem aí com a qualidade dos lançamentos. Afinal, o cineasta Spike Lee merece mais do que uma “operação padrão� declarada abertamente pela Califórnia, que declarou que seus DVDs “são os mesmos de sempre�, ao questionarmos o fato! E desta vez tem uma qualidade ainda inferior, ao não ter uma edição com áudio original pelo menos em 5.1 canais. Disponível apenas e dois, com uma dublagem apenas razoável com o mesmo formato, tem na imagem o seu maior problema. O filme nos cinemas e no DVD americano está na proporção 2.35:1. Aqui, em 1.81:1. Significado: corte ridículo da imagem nas laterais, como se estivéssemos na era de transição do “full screen� (3x4, 1.33:1) para o wide (16x9, com as TVs com formato 1.78:1). O “corte� não chega a ter a mesma “intensidade�, mas é um descaso para com os que apreciam a obra concebida conforme os conceitos do seu Diretor. Isso para iludir os consumidores, ainda em maior número, de TVs em wide, para se evitar a falsa impressão de “barras pretas�. E falta definição e contraste, há uma granulação importante, além de coloração pálida. Quanto aos extras, sem comentários. Pelo menos na edição americana em alta definição, o Blu-ray, se tem dois featurettes e cenas deletadas. Resumo: se você não está “nem aí� para toda esta conversa de qualidade, quer apenas assistir um filme de guerra, vá lá nas prateleiras de sua locadora. Mesmo que o filme não empolgue.