Esta edição lançada no Brasil do Blu-ray de OS AVENTUREIROS DO BAIRRO PROIBIDO, exceto pela embalagem, é idêntica à norte-americana. O filme recebeu uma bela transferência anamórfica 1080p/MPEG-4, que deixou um filme de quase 25 anos com cara de novo. Ele foi rodado originalmente na proporção de tela 2.40:1, mas para o Blu-ray ela foi ligeiramente alterada para 2.35:1, o que não chega a ocasionar perdas relevantes. O principal é que agora este filme de Carpenter pode ser visto com clareza e nitidez inéditas em home video. É óbvio que não se pode exigir de um filme mais antigo uma qualidade de imagem idêntica à de um atual, mas neste aspecto a transferência em alta definição não poderia ser melhor. As cores, vivas, são reproduzidas de forma estável, e juntamente com os detalhes, notados principalmente nas maquiagens e roupas de Lo Pan e das atrizes, são acima da média. Os níveis de preto são fortes, e os tons de pele naturais. A película foi totalmente limpa de danos e sujeiras, e a existência de granulação natural evidencia a ausência de DNR. Mais uma vez a Fox deve ser parabenizada por dar a um estimado título de seu catálogo uma excelente transfer HD.

Como em outros títulos em Blu-ray da Fox, este recebeu a habitual faixa DTS-HD MA 5.1 original em inglês. O áudio possui as limitações da época da produção, seja na concepção do sound design como em sua captação, porém recebeu uma mixagem que dificilmente decepcionará, principalmente nos momentos de ação. A trilha musical de Carpenter é fielmente reproduzida, porém normalmente limitada às caixas de som dianteiras. Os efeitos sonoros também nascem nos canais frontais, porém movem-se naturalmente de um lado para o outro, indo até os canais surround. Estes, por sua vez, atuam de forma eficiente na criação de efeitos discretos para criar a ambientação nos momentos mais calmos. O subwoofer não terá uma atuação constante, mas quando necessário cumprirá com louvor sua missão de fornecer graves fortes e consistentes. Além da faixa lossless o filme recebeu dublagens Dolby Digital 5.1 em espanhol, francês e, felizmente, nosso português. Temos menus (bonitos e animados) e legendas disponíveis em português, inglês, espanhol, cantonês, coreano, francês, russo, mandarim e tailandês.