Como os demais títulos da Sony, este Blu-ray de ANJOS DA NOITE: A REBELIÃO é idêntico ao norte-americano, que por sua vez já fora lançado por lá perfeitamente localizado para o Brasil, com menus, legendas e até dublagem em português. O disco, um BD50 (dupla camada), traz o filme numa caprichada transfer widescreen anamórfica 2.40:1 1080p (usando o codec AVC MPEG-4, a estáveis 24fps). Como os dois filmes anteriores da trilogia, este foi processado digitalmente para que em sua imagem, na maior parte do tempo escura, predominassem os tons azulados. Apesar de sombria e, até por isso, um pouco granulada, nela os pretos são fortes e o nível de detalhes é alto tanto nos cenários e fundos como nos figurinos e monstros. O que surpreende é que, ao final, notem-se alguns artefatos digitais nas cenas de combate. Uma pena, não fosse isso teríamos aqui uma transferência em alta definição impecável.

A faixa de áudio lossless Dolby TrueHD 5.1, em inglês, comporta-se de forma exemplar tanto na sonorização sutil em cenas de diálogos (sempre claros) como na movimentação dos combates. Os graves retumbam nas cenas de ação, e todos os canais são acionados para criar um forte envolvimento surround. Além de outra faixa lossless em francês, temos disponíveis dublagens Dolby Digital 5.1 em português e espanhol, e legendas em português, inglês, espanhol de francês – estas, as mesmas opções dos menus animados.