Lançado pela Paramount no início de 2008, o box da primeira temporada de Dexter seguiu o padrão que a distribuidora vinha adotando há tempos – quatro DVDs acondicionados em estojos Amaray Slim, envoltos em uma luva de cartolina. A segunda temporada, lançada agora com um enorme atraso no Brasil, abandonou o padrão ao colocar os quatro DVDs em um só estojo transparente, classificado pela Paramount como “Amaray para quatro discos� (na verdade é um Scanavo mais robusto), e sem luva externa. Já o pack com as duas temporadas traz seus oito discos em dois estojos Scanavos, mas envoltos numa luva – que no entanto não passa de uma montagem com as capas dos boxes individuais. Enfim, cabe registrar mais esta despadronização de uma coleção – uma das coisas que os colecionadores mais detestam. E ao que parece, a distribuidora está adotando este tipo de embalagem em todos os boxes lançados a partir de outubro.

Mas no que se refere à apresentação técnica dos DVDs, ela é primorosa. DEXTER é uma série que já nasceu na era da TV de alta definição, e sem surpresa possui uma imagem excelente, mesmo dentro da resolução standard do DVD. Os 24 episódios das duas temporadas iniciais receberam transferências anamórficas, na proporção 1.78:1, praticamente perfeitas, sem artefatos ou ruídos, com excelente nitidez e nível de detalhes, reproduzindo cores quentes e brilhantes que transmitem ao espectador a sensação de realmente estarem na calorenta Miami.

Quem gosta de dublagem reclamará da ausência de áudio em português, já que fora o original em inglês a única opção disponível é espanhol Dolby Digital 5.1 – e apenas na segunda temporada. Quanto à faixa em inglês, também Dolby Digital 5.1, ela atende perfeitamente às necessidades da série, que se baseia principalmente em diálogos sempre claramente ouvidos, criando uma ambientação discreta mas eficaz e envolvendo o espectador com as músicas da trilha sonora. Legendas e menus estão disponíveis em português, inglês e espanhol.