Curiosa a estratégia da Paramount para o lançamento de STAR TREK no Brasil. Quando o filme estreou por aqui nos cinemas, ao contrário do que aconteceu nos EUA, sua divulgação foi muito ruim. Os trailers foram pouquÃssimo exibidos e, poucos dias antes da estréia, em muitas salas o único que era mostrado era o teaser lançado ainda em 2008, que não tinha uma cena sequer do longa. Agora para home vÃdeo, a distribuidora lança o filme em DVD simples apenas para locação, com o duplo para venda direta prometido apenas para fevereiro - mas em Blu-ray ele já foi lançado aqui, e quase com meio mês de antecedência em relação à edição norte-americana!
Tecnicamente, como outros lançamentos de filmes novos da Paramount, este é um Blu-ray simplesmente estelar. STAR TREK recebeu uma transferência anamórfica 2.40:1 1080p/AVC MPEG-4 que é simplesmente impressionante. Cenas com atores e de efeitos digitais são reproduzidas com elevada clareza e detalhes, que vão desde as nuances nos rostos dos atores (nota-se claramente que a pele do Chris Pine é bem ruinzinha) até os exteriores de naves, cenários e vestuário. A riqueza das cores é extraordinária, e isso é destacado principalmente no contraste entre os uniformes dourados, azuis e vermelhos da tripulação e os brilhantes interiores brancos e azulados da Enterprise. Os tons de pele são naturais, e os pretos perfeitamente sólidos e consistentes. Há uma leve granulação na imagem, e filtros como DNR e EE são inexistentes. Portanto, uma grande diferença em relação aos filmes anteriores da franquia, a maioria lançados em BD com qualidade de imagem alterada por filtros.
A excelente imagem de STAR TREK é acompanhada por uma faixa de áudio original à sua altura. Agressivo quando necessário, o áudio lossless Dolby TrueHD 5.1 é de referência tanto nos momentos de alta ação como nos mais sutis ou atmosféricos. Ouvimos com nitidez e espacialidade os sons da ponte de comando, das portas se abrindo e das naves deslocando-se pela tela. A trilha original de Michael Giacchino é reproduzida com alta fidelidade em todo o palco sonoro, inclusive usando de forma consistente os canais traseiros. Quando a ação se intensifica, surgem os graves robustos e efeitos surround que colocam o espectador no centro do filme. Também há disponÃveis mixagens Dolby Digital 5.1 em francês e espanhol, e quem gosta de dublagem em português se decepcionará ao saber que a Paramount, como de praxe em seus BDs, não incluiu uma faixa em português. As opções de legendas são português, inglês, espanhol e francês, enquanto os bonitos menus animados estão apenas em inglês.