| Data: 06/05/2010

Um DVD para locação, que pode ser o mesmo para a venda final, pois tem boas características técnicas. A imagem mantém o formato original do cinema, mesmo que tenha granulação na sua digitalização. Com cores fortes, vibrantes. Mas se no DVD esta granulação já é aparente, imagine em alta definição. Não que incomode, pelo menos para os menos exigentes. Na verdade, a granulação se acentua quando o DVD é assistido em maior definição apenas. Se seu player faz um “upscaling�, pode incomodar. Lembrando apenas que a edição aqui analisada (e lançada por aqui) é apenas em 2D. O áudio está disponível com todos os canais, tanto para quem tem um home-theater com 6 caixas, como para quem tem apenas uma TV conectada. Isto no idioma original e na dublagem. Em todos os casos, há uma boa distribuição. A dublagem é até eficiente para quem aprecia. Todos os canais são usados nos efeitos especiais, na trilha. Os diálogos são limpos e claros. Os extras se resumem a algumas cenas excluídas da edição final e um trailer. Bem modestos. Se bem que não há muito na edição internacional. Há mais material em Blu-ray nos EUA. O filme não empolga, mesmo aos que apreciam o gênero. Na falta de opção para os que são fanáticos, vale a locação. E olhe lá.