Por Edinho Pasquale
| Data: 22/05/2010
Um bom filme que (mais uma vez) retrata a guerra dos EUA no Iraque, mas desta vez com bom elenco, com o indicado ao Oscar® Woody Harrelson (o roteiro também obteve uma indicação) retratando de forma sensÃvel os efeitos e conseqüências dos combatentes. O DVD para locação é eficiente, com boa qualidade de imagem, mas com uma proporção de imagem falsamente “adequada†à s TVs widescreen. O filme tem proporção 2.35:1 (presente na edição americana), enquanto que aqui a distribuidora “resolveu†disponibilizar em 1.85:1. Até quando este descaso vai acontecer???? Formato ORIGINAL sempre deve ser respeitado, já vimos esta situação no inÃcio dos lançamentos em DVD. Lamentável! Pelo menos o áudio mantém a bo distribuição dos 5.1 canais originais, com boa utilização dos efeitos e da ambientação, também presentes na apenas eficiente dublagem. Os extras mais uma vez são nulos. É produto pra locação... Enfim, um bom filme que mereceria um melhor tratamento na sai edição em DVD, seja para locação ou para a venda, o público deveria ser o mesmo.