Por Edinho Pasquale
| Data: 12/10/2010
A comédia romântica estrelada pela então sumida Jennifer Lopez tem sua edição em alta definição lançada por aqui. Mesmo mantendo a qualidade da versão americana, não empolga, assim como o filme. A imagem está OK, mas é apenas eficiente no formato. A coloração está boa, com bons tons de pele e respeitando a fotografia do filme, mas os nÃveis de detalhes e texturas não estão excepcionais, há a presença de filtro “DNR†em poucas cenas, principalmente nos detalhes de rostos (“close-upsâ€). Nada que incomode. Pelo menos mantém o formato original do filme, usando o “codec†MPEG-4 AVC 1080p em 2.35:1. Nos detalhes mais técnicos, a taxa média de transmissão de dados (“bitrateâ€) está em 27.884 kbps (adequada, mesmo que seu gráfico não imponha picos relevantes, o que sugere uma “acomodação†na transcrição). O disco é de dupla camada (BD50) e a imagem ocupa pouco mais de 29 Gb. O áudio mantém o nÃvel, com presença apenas mediana dos canais surround nas caixas sorround e no subwoofer, usados apenas para alguma ambientação e trilha. Mas adequadas para o gênero. Com menus em Português, corretos, o material extra é parco, menor que o adequado (lembrando que os erros de gravação estão nos créditos finais do filme). Mesmo assim, o filme acaba agradando ao público que gosta do gênero e que tem as mesmas dúvidas e alguns dos conflitos apresentados no filme. Em Blu-ray, vale apenas a locação.