| Data: 08/11/2010

Um bom filme, uma boa surpresa, tem sua edição por aqui em alta definição pela Universal. É praticamente a mesma edição “internacional� de Blu-ray no que se refere aos extras, faltando “apenas� alguns materiais que tem interatividade via Internet. Ademais, a qualidade técnica é a mesma. A imagem está ótima, com coloração interessante, bem saturada, de acordo com o gênero e proposta do filme. Tem bons níveis de contraste e praticamente não há muitos defeitos proporcionados pelo uso de filtros. Mantém o formato original, com proporção 2.40:1. O “codec� utilizado é o MPEG-4 AVC, com gráfico de taxa de transmissão (“bitrate�) eficiente, com boa variação com mínima de 19Mbps e máxima de cerca de 38Mbps. Na média tem 24.196 Kbps. A utilização de espaço do disco também é adequada, com dupla camada (BD50), com o filme ocupando 29.684.901.888 bytes, lembrando que a quantidade de material extra é grande para os padrões. O áudio, que teve um “cuidado� especial na mixagem, está apenas correto no idioma original, com trilha “lossless�, com apoio eficiente dos canais surround e do subwoofer nas cenas de maior ação, com efeitos e trilha sonora. A dublagem é bastante interessante, com elenco adequado e em DTS com boa qualidade de mixagem. Tem menus em Português, no formato padrão da distribuidora. Os extras, como dito, apesar de em menor quantidade pela falta da interatividade via Internet (falta também o material de divulgação, como trailers), são ótimos, eficientes e bastante suficientes. No geral, vale no mínimo a locação. Para os que gostam de diversão certa, vale a compra quando o filme estiver com um precinho mais camarada.