Uma boa edição em termos técnicos, com boa qualidade de imagem e uma pequena granulação, que não chega a incomodar, assim como um áudio bem distribuído nos seus 5.1 canais, fazendo com que o espectador seja envolvido nas ambientações de cenas e dos efeitos, assim quando da trilha, em todos os canais disponíveis para quem tem um home-Theater. A boa dublagem mantém o padrão, mesmo pra quem assistir ao filme numa TV convencional. A versão para locação só mantém ausentes todos os bônus oferecidos nas edições americanas, que geralmente servem como exemplo. Há nos EUA uma simples, com um disco, contendo comentários em áudio, 3 documentários (featurettes) e cenas excluídas, além de vários trailers e galeria de imagens. Na edição especial, com 2 discos, que quem sabe poderá ser lançada por aqui, há ainda mais um documentário com quase uma hora e meia de duração, indispensável para os fãs, assim como mais um disco contendo “a versão digital para players portáteis” do filme. Resumo: esta versão para locação é adequada apenas para quem quer assistir ao filme. Os verdadeiros fãs e devotos da série devem esperar o milagre de uma edição decente para a venda final dentro de alguns meses depois desta resenha.