Uma edição bem fraca, para locação, que não deve mudar muito da edição para a venda, segundo à "tradição" da distribuidora. Com imagem apenas razoável, há mais uma vez o desrespeito com o trabalho do Diretor ao corta as laterais da imagem ao transformar a proporção de 1.40:1 para 1.78:1. Além disto, a imagem está, apesar de um bom contraste e coloração, com definição fraca, parece que faltou um cuidado na digitalização. O áudio original até que está Ok para o idioma original, co boa distribuição dos canais (5.1), mas perde um pouco na dublagem, há de se ter uma definição de volumes dos canais via seu equipamento, caso tenha este recurso. O material extra então, nem se fala. Aqui se tem apenas alguns trailers, na edição americana tem pelo menos um curto featurette, erros de gravação e cenas alternativas/excluídas, ideal para o gênero. O menu tupiniquim "inova" na seleção de cenas, que agora é chamada de "tempo", sem referências de títulos ou imagens das cenas, apenas pela duração do filme, além de ser pouco interessante. O filme não ajuda muito, mas a pobre edição em DVD por aqui prejudica ainda mais o mercado. Se você não liga para a parte técnica e vai assistir ao DVD sem compromissos, inclusive desligando se cérebro para uma comédia romântica, vale a locação. E nada mais.