É impressionante os altos e baixos do mercado de DVDs no Brasil. A Imagem Filmes tem se mostrado competente ao apresentar vários de seus filmes recentes em dois formatos de tela, em wide e standart. Mas volta a pisar feio na bola ao apresentar apenas o formato adaptado de “tela cheia” convencional. Há cenas em que a falta de imagem nas laterais é gritante. Mais uma vez se pensou que um “filme para crianças” não merece o tratamento devido. Será? No mais, a qualidade técnica está ótima, boa definição e cores, excelente áudio em 5.1 bem divididos e explorados canais. Há a dublagem em português (em 2 canais), menus animados, extras tímidos em relação ao lançamento no exterior - deveria ter ao menos os erros de gravação. Esperemos que pelo menos a versão para venda direta estes erros sejam corrigidos (assim como a distribuidora o fez com Kill Bill Vol.1), pois trata-se de um filme que não deve faltar em nenhuma coleção. E que quem não pode comprar deveria ter o mesmo direito quando aluga: um produto de qualidade plena. Ou que se dê o poder da escolha.