Fiquei curioso quando li nos créditos que um tal CARLOS SALDANHA era um dos responsáveis por esta ótima animação. E não foi minha surpresa que o cara é brasileiro! E como foi muito bem as dublagens para nosso idioma... Diogo Vilela (Manny), Tadeu Melo (Sid) e Márcio Garcia (Diego)... até parece ser ´originalmente´ brasileiro. A animação é simples, digital mas não tão "técnica" como a do pessoal da PIXAR (Toy Story, Vida de Inseto, e por último, Monstros S.A.). Mesmo assim, fez um sucesso danado, arrecadando só nos States 3 vezes mais do que custou: juntou 180 milhões de doletas!

Para uma produtora/estúdio ´pequenos´, a BLUE SKY estreou um longa de forma excepcional. Deve seguir o mesmo caminho da parceira da DISNEY (Pixar), ou com a própria FOX ou de forma independente. Como a animação, a estória é ´simples´ mas que se torna ´diferente´ ao buscar sair do padrão das produções que consagraram o Estúdio do Mickey, com musicais e animais ´bonitinhos´ além do ´politicamente corretos´ até porque há um lote de bichinhos que morrem em ERA DO GELO (de forma suavizada, é claro).

Enfim, é diversão garantida para adultos e crianças. É emocionante, divertido e curto.