LA ERA DE HIELO... Bem, pelo menos é assim que aparece no menu em português. Outra reclamação bem pertinente é a cor das legendas. Para uma animação que passa grande parte no gelo, legendas em amarelo seriam bem-vindas! De resto, fora a ausência de legendas em alguns extras, o DVD é muito bom, até o áudio em português em apenas 2 canais (mas em surround) está show de bola! A quantidade e qualidade dos extras também indicam para o chavão "imperdível para qualquer dvdteca!".