Um filmaço, que compensa a fraca edição em DVD. Está em “tela cheia”, ou seja, não respeitando o formato original de cinema, “cortando” os filmes nas laterais. O áudio, apesar de bom, está apenas em 2 canais, embora haja a sempre desejável dublagem em Português. Não é ideal para quem tem um home-theater, mas vale para o grande público que não tem estes recursos.
Os menus (apenas o primeiro é “animado”) são fracos, idem com relação aos extras, decepcionantes.
Este é um DVD que deveria ter um tratamento melhor, devido a grandeza do filme. Mas não deixe de assistir, mesmo assim, pois trata-se de um dos grandes filmes de 2003 e, talvez, de todos os tempos.