Crítica sobre o DVD "Disney DVD - 85 Min." do filme "Irmão Urso":

Edinho Pasquale
Irmão Urso Por Edinho Pasquale
| Data: 23/06/2004

Um desenho que não é uma obra-prima da Disney, mas que tem um excelente tratamento técnico em Português. A imagem está excelente, assim como o áudio nos dois idiomas disponíveis, ambos com uma excelente divisão em 5.1 canais para quem pode se utilizar deste recurso. Vale ressaltar a dublagem em Português, com ótimos atores e dubladores. Como sempre, nos créditos finais, há a informação de quem fez esta tarefa. A Disney neste ponto é bastante correta ao dar este tipo de informação. Sejam as vozes de “famosos” ou não.

Os menus são, como sempre, animados e realizados especialmente para o DVD. Se você tiver paciência, poderá ouvir boas piadas em cada um deles em áudio (ou até em imagens). Os extras são excelentes para este desenho, na sua grande maioria dublados. Pena que em ambos os casos, Menus e Extras, os dubladores em português não são os mesmos.

Um DVD quase que obrigatório para as crianças, não exatamente devido ao desenho em si, que não chega a ser ruim, é apenas mediano, mas com um excelente tratamento técnico para o formato DVD. Diversão garantida para a garotada.