Um DVD de um interessante filme, com alguns “problemas”. Tecnicamente, está apenas razoável. Já sabemos da preferência do público em se ter o formato noriginal de cinema, em widescreen, fato que não ocorre aqui. Mas também há, em compensação, a dublagem em português, para que as crianças e adultos com dificuldades de leitura de legendas tenham a completa compreensão do filme. falta também a opção mais sofisticada do áudio em DTS, presente na versão americana, para quem tem um home-theater.

Os menus são animados, bem adequados ao tema. Os extras são interessantes, mas insuficientes. Pelo menos no que se refere às edições encontradas no exterior. Não se pode dar o título de “Platinum Series” quando não se há nada de especial, apenas poucas cenas deletadas. Nem um making of, obrigatório em DVDs, temos aqui. Se bem que na edição americana, só há a mais o comentário do diretor, não bem aceito por aqui.

Um DVD que diverte, seja para uma locação ou até mesmo uma aquisição definitiva. Nada de maravilhoso, mas entretém.