Espetacular produção da Warner baseada na obra de 1914 do excelente dramaturgo irlandês George Bernard Shaw (1856 - 1950, Prêmio Nobel de Literatura de 1925), que já havia sido filmada em 1938, sob o título original de Pygmalion (Pigmalião), que tinha a atriz Wendy Hiller no papel de Eliza e o próprio Shaw como um dos roteiristas premiados com o Oscar daquele ano, além de David Lean (Lawrence of Arabia) como editor e do mesmo diretor de fotografia do filme de 1964.

O filme de 1964 é muito parecido com o primeiro, sendo a semelhança com o figurino e os cenários espantosa, com o principal diferencial de ser um musical com músicas de Frederick Lowe (Gigi, O Pequeno Príncipe) e letras de Alan Jay Lerner (An American In Paris, Gigi, O Pequeno Príncipe), ambos famosos na Broadway. Nesse filme, Eliza é representada por Audrey Hepburn, que gravou todas as músicas mas acabou injustamente sendo dublada por Marni Nixon (exceto na música “Just You Wait”), e a maioria das gravações com sua voz nunca mais foram encontradas. Rex Harrison ganhou um Oscar pela representação do Dr. Higgins. O interessante é que Rex já havia feito um excelente filme baseado em outra comédia de Shaw, Major Barbara (filme de 1941), junto com Wendy Hiller, onde os diálogos eram bem mais espinhosos do que em My Fair Lady, apesar de a temática da luta de classes ser comum nos dois filmes, além de ter representado o mesmo papel (Dr. Higgins) na Broadway ao lado de Julie Andrews. Todas as músicas são excelentes e é considerado um dos melhores musicais de todos os tempos.

Ganhou 8 Oscar: filme, ator, direção, direção de arte/decoração do set, fotografia, figurino, trilha sonora e som. Além disso, foi indicado a 12 Oscar®, incluindo: ator coadjuvante, atriz coadjuvante, roteiro e edição.