Excelente versão em português, com imagem perfeita, em widescreen e áudio igualmente ótima, em 5.1 canais, com versão dublada em português (um ótimo trabalho, por sinal). Aliás, parabéns à Disney por incluir nos créditos finais os nomes dos dubladores, quase sempre esquecidos.

Os menus são um show à parte, notadamente produzidos especialmente para o DVD, com áudio em 5.1 canais. Os extras, muito bem dosados, dublados quando o material é mais dirigido às crianças e legendados quando mais “adultos”. Há extras para todos os gostos. A embalagem é adequada, porém pouco informativa quanto aos extras. Mas não compromete.

Um DVD obrigatório para se ter em casa, uma excelente diversão, um ótimo exemplo de interatividade e produção praticamente perfeita.