Este importante filme merecia um tratamento melhor. Tudo bem, vale a iniciativa de lançá-lo (não é encontrado facilmente em outras regiões), mas a imagem está razoável (há um problema, ela fica “tremendo” um pouco e não é anamórfica), o áudio está cheio de chiados. Esta versão é a chamada de “edição limitada” (com apenas 100 cópias), pois é dublada em francês e, segundo o release da distribuidora, será relançada com o áudio original em breve. De qualquer modo, é realmente uma relíquia, pelo inusitado da dublagem.

Os menus, estáticos (há uma animação simples apenas no início), são bons. Os extras, quase nenhum. Se resume a textos. A embalagem não apresenta problemas, está muito boa (embora me incomode estas "etiquetas" que tentam explicar al, como o fato do idioma e da edição ser especial)

Um filme que vale pela sua importância, um dos melhores de Polanski. O DVD vale pela raridade desta cópia (idioma em francês) e, é claro, pela obra em si. Pena que tecnicamente esteja apenas razoável.