Crítica sobre o DVD "Obras Primas do Cinema - 216 Min." do filme "Portal do Paraíso, O":

Edinho Pasquale
Portal do Paraíso, O Por Edinho Pasquale
| Data: 28/10/2016

Um filme que selou o destino de um dos maiores estúdios de cinema, bastante injustiçado na época, que depois teve seu valor reconhecido e virou Cult. Dirigido pelo recém falecido Michael Cimino, aqui tem a metragem integral de 216 minutos, conforme a sua concepção (embora haja uma versão com 325 minutos!). Inédito por aqui no formato (ou até mesmo em VHS), o produto é bem realizado pela Obras Primas, numa embalagem “normal” dupla, sendo que há o filme no primeiro disco e um bom material extra no segundo. Tecnicamente o filme está bem reproduzido, com boa transferência para o formato (Panavision, 2.35:1), mantendo o formato original de tela, com boa definição e coloração, além de bom nível de textura. A versão americana mais antiga em DVD tinha uma imagem bem inferior, não sendo nem anamórfica. Áudio apenas no idioma original, em dois canais, OK. O material extra é o destaque, o mesmo encontrado na edição americana em Blu-ray, pela Criterion, que deve ter servido como base para esta matriz em DVD. Se concentra em depoimentos, mas são bem detalhistas e curiosos. Tem o tradicional mimo, uma foto impressa com uma cena do filme. Embalagem como dito antes apenas correta, merecia um Digipak (ou Digistack) como em outras edições da mesma distribuidora. No geral, vale pala curiosidade e importância do filme, vale ter em casa.