Crítica sobre o Blu-ray "Paramount - 122 Min." do filme "Star Trek: Sem Fronteiras":

Luiz Felipe Tavares
Star Trek: Sem Fronteiras Por Luiz Felipe Tavares
| Data: 05/01/2017

Star Trek: Sem Fronteiras foi uma grata surpresa nesse ano de 2016 em que foram comemorados os 50 anos de Jornada nas Estrelas. Um excelente filme que superou as expectativas dos fãs, mantendo-se fiel às raízes da franquia. Muito além do cinema pipoca habitual. E no último mês de dezembro, o filme foi lançado no Brasil em Blu-ray 3D, Blu-ray 2D, DVD e versão digital (nas mais variadas distribuidoras desse formato). Também foi uma grata surpresa o lançamento em Blu-ray. Para os colecionadores brasileiros, não é novidade que o formato está morrendo rapidamente por estas bandas.

O mercado de mídia física está em forte declínio no mundo tudo, especialmente no Brasil. O consumidor geral não migrou do DVD para o Blu-ray, preferindo, sobretudo, as alternativas de streaming, como Net Now e Netflix. No entanto, o maior problema é sempre a pirataria, praticada em volumes estrondosos em nosso país, o que dificulta a competição no mercado pelos selos oficiais. Nosso mercado está em fase tão incerta que o próprio Blu-ray poderá desaparecer em breve. Embora tenha sido lançado no Brasil quase que simultaneamente com o exterior em 2007, o formato foi vítima de uma política gananciosa por parte da maioria das distribuidoras que aqui operam, com lançamentos iniciais de discos custando, sem justificativas, quase o triplo do mesmo filme em DVD, o que afastou, rapidamente, eventuais entusiastas pela nova tecnologia.

Com o passar dos anos, os preços dos discos Blu-ray foi reduzido mas essa circunstância coincidiu com a chegada de serviços de vídeos online, como a Netflix, o que sepultou de vez qualquer chance de disseminação do Blu-ray no mercado nacional. Hoje, os lançamentos em Blu-ray estão restritos a novos filmes e séries de TV por meio de poucas distribuidoras, como Disney, Fox e Sony. Há um bom tempo não temos lançamentos de filmes de catálogo pelas maiores distribuidoras brasileiras, tanto que não há previsão da chegada aqui do novo Blu-ray de Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan – Edição do Diretor, embora lançado nos EUA com opções de dublagem e legendas em português.

Há um bom tempo que a Paramount não trazia seus lançamentos para o formato Blu-ray no Brasil. Aliás, a própria Paramount abandonou a distribuição brasileira de discos Blu-ray, delegando a tarefa à Sony, com poucos e esparsos lançamentos. Por tais motivos, a expectativa era que teríamos apenas o DVD de Star Trek: Sem Fronteiras nas lojas, devendo recorrermos aos formatos digitais (distribuídos pela Apple iTunes Store, Google Play dentre outros) para assistir ao filme em alta definição (HD 1080p). Mas contra as expectativas, a Paramount/Sony de fato lançou aqui as versões Blu-ray, embora com preços exorbitantes, o que simplesmente não ajuda o nosso mercado de home vídeo nesse momento tão delicado.

A edição Blu-ray 2D, com um único disco contendo o filme e os extras, custa R$ 69,90, já a  edição Blu-ray 3D, duplo, que acompanha o disco 2D, custa R$ 89,00. A edição simples em DVD custa R$ 39,90.

Imagem
O Blu-ray de Star Trek: Sem Fronteiras, em ambas as versões 3D e 2D, é apresentado na proporção original de cinema,  2.39:1. O longa foi gravado digitalmente em 2D, com o uso de câmeras ARRI Alexa XT e Red Epic Dragon, com resolução 3.4K por padrão e de altíssima resolução 6K para cenas específicas. No entanto, os efeitos especiais em computação gráfica foram renderizados em 2K e o filme, na versão final pós-produção, finalizado também em 2K para exibição nos cinemas. Embora filmado em 2D, o filme foi convertido também na pós-produção para 3D. Para a produção do Blu-Ray, o filme teve sua resolução de imagem reduzida para 1080p, máxima permitida para esse formato.

Sobre a qualidade da imagem, é excelente na versão 2D, com extraordinária resolução, nitidez e cores. Os detalhes do cenário e dos uniformes se destacam, muito além das possibilidades que o DVD oferece. Embora seja um filme escuro, as cores são muito vibrantes, principalmente nos uniformes amarelo, azul e vermelho. Contudo, a versão 3D perde um pouco na qualidade de imagem. Isso porque Sem Fronteiras é um filme escuro por padrão, mesmo nas cenas na superfície do planeta Altamid. Os óculos 3D também são escuros e bloqueiam bastante o brilho que emana da televisão. Logo, o filme que já é escuro fica mais escuro, prejudicando a qualidade da exibição. Para contornar esse problema, pode-se aumentar o brilho da TV, mas em contrapartida os níveis de preto em muitas cenas tornam-se cinzas, estragando a qualidade da imagem.

A Paramount poderia ter masterizado o Blu-ray 3D com aumento de claridade nas cenas escuras, adaptando-as melhor para a exibição em 3D. Essa prática é muito comum nos filmes em 3D, mas não foi o caso com Star Trek: Sem Fronteiras. Por outro lado, os efeitos em 3D são muito bons e compensam a experiência, com senso de profundidade impressionante, em destaque os corredores no interior da Enterprise e da cena da própria nave entrando na estação Yorktown. Para os que possuem TV e Blu-ray com função 3D, essa é a versão que deve ser comprada, para uma experiência mais próxima a do cinema.

Som
O excelente áudio em inglês é apresentado no novo padrão Dolby Atmos, que exige um home theater compatível com pelo menos oito canais de áudio, para uma verdadeira imersão sonora em 360 graus. Para quem não tem um home theater compatível com esse formato, há opção para Dolby TrueHD 7.1 (48kHz, 24-bit), também excelente. A opção de dublagem em português está apenas em Dolby Digital 5.1. Temos legendas disponíveis em português, inglês, francês e espanhol.

Conclusão
Dado o gradativo desaparecimento do formato Blu-Ray das prateleiras, permanecendo o DVD reinando absoluto entre as mídias físicas, não era nem esperado que Star Trek: Sem Fronteiras fosse lançado em disco de alta definição no Brasil. Logo, é motivo para festejar, não fosse seu alto por aqui. Trata-se de uma edição competente, mas não extraordinária ou essencial, dada a baixa qualidade do material suplementar que acompanha o filme. Contudo, se você é trekker, dispõe de recursos e está com pressa para completar a coleção, é uma ótima aquisição. Se não houver pressa, recomenda-se aguardar alguns meses para comprar o filme em promoções nas lojas físicas ou virtuais.