Por Jorge Saldanha
| Data: 16/07/2007
"Silent Hill" foi um memorável jogo de horror e ação lançado há quase 10 anos para o console Playstation, na esteira do sucesso de "Resident Evil". Em comparação a este, era um game mais sombrio, trazendo criaturas bem mais grotescas e com ênfase no terror psicológico. Sua trama, complexa, era outro diferencial, e seu êxito acabou gerando uma rentável franquia para a produtora Konami. A exemplo de outros games de sucesso, como o próprio "Resident Evil", "Silent Hill" finalmente acabou recebendo uma versão cinematográfica, roteirizada por Roger Avary (Pulp Fiction) e dirigida pelo competente Christophe Gans (O Pacto dos Lobos). O resultado final é uma prova da admiração e respeito de ambos pelo original – gamers assumidos, consideram "Silent Hill" uma obra-prima dos videogames, e não mediram esforços para que, apesar de algumas modificações (no jogo o personagem principal é um homem) e adaptações, necessárias para a transposição para as telas, o filme conservasse a essência da fonte. E sob esse aspecto foram vitoriosos, já que Terror em Silent Hill é a mais fiel adaptação de um game já feita para o cinema, que agradou a maioria dos fãs – o que não aconteceu, por exemplo, com os filmes da série Resident Evil, que se distanciaram demasiadamente da trama dos games. Mesmo para quem nunca jogou o game, Terror em Silent Hill é um filme de horror dos bons, de produção caprichada e que traz muito clima, sustos e sangue. A direção de arte, a iluminação, o som, os efeitos visuais, todos excelentes, colaboram para criar uma atmosfera genuinamente aterrorizante. Para quem se arrepiou muitas noites jogando em seu Playstation, o filme impressiona pela fidelidade com que as criaturas de pesadelo foram levadas à tela. Fantástica, também, a recriação da cidade fantasma de Silent Hill: várias locações do game estão lá, idênticas. Outro exemplo do esforço de capturar a essência do jogo está em sua trilha sonora. Apesar de o filme contar com uma climática trilha musical composta por Jeff Danna, foram utilizadas várias músicas do jogo, e a combinação final ficou perfeita. Claro que o filme tem seus problemas: mesmo para quem conhece o game a trama é bem complicada, e suas mais de duas horas de duração são excessivas. E no final há uma perceptÃvel perda de foco, quando o clima de horror psicológico é substituÃdo por uma sangrenta carnificina que parece ter saÃdo de Hellraiser. Mas apesar disso, Terror em Silent Hill é um filme bem sucedido por trazer boas interpretações, atmosfera e visual únicos e impressionantes, trama instigante, sustos e respeito à fonte.