O DVD está bem caprichado, a dublagem está ótima, Rodrigo Santoro segurou muito bem o papel do personagem principal (me desculpem alguns fãs mais exagerados, mas na minha opinião ele é até meio parecido fisicamente com ele). Tem bons extras, todos legendados ou dublados (interessante que os extras “mais adultos”, como o making of, estão legendados). O recurso habitual de cenas de bastidores durante o filme, pelo menos nos grandes lançamentos da distribuidora, é bastante interessante. Tem extras pros adultos e pros pequenos, bem dosados.

A qualidade da imagem está ótima, para quem tem um equipamento de Home Theater a distribuição dos canais está bem adequada (embora falte um pouco de volume no canal central da versão em português, principalmente nas músicas que, aliás, mereceriam ser ao menos legendadas), apesar do formato Standard (o chamado “fullscreen”, que não mantém a imagem original do cinema). Até é compreensível, pois o filme é realmente direcionado para as crianças, que provavelmente preferem este formato. Mas sempre afirmamos que as distribuidoras deveriam ao menos lançarem as duas versões, mesmo que separadas, para a livre escolha do consumidor.

Como senão tem o fato de ter que se alterar as legendas apenas via menu (que aliás são muito bem feitos). Um DVD bem agradável, que diverte (e até educa) bastante.